When Do You See Songtekst Nederlandse Vertaling

Nathaniel Rateliff - Wanneer zie je

by Nathaniel Rateliff

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nathaniel Rateliff When Do You See

Nataniel Rateliff
Nataniël Rateliff
Simple chords, Once again play around with strumming, hammer ons/offs.
Eenvoudige akkoorden. Speel opnieuw met tokkelen, hamer aan/uit.
He usually does a pick (low E) and then a strum pattern but you will have to play around
Meestal maakt hij een plectrum (lage E) en vervolgens een tokkelpatroon, maar je zult ermee moeten spelen
with that yourself.
daarmee zelf.
E7 C G B flat D sharp minor
E7 C G Bes D scherp mineur
Come in and see
Kom binnen en kijk
I've got a long list of things
Ik heb een lange lijst met dingen
Remember I cant read
Onthoud dat ik niet kan lezen
You will have to go through them slowly
Je zult er langzaam doorheen moeten gaan
And in this breeze
En in deze wind
Be lucky to make it a mile
Wees blij dat je een mijl haalt
But let me see
Maar laat me eens kijken
Find us something warm to wear
Vind iets warms om te dragen
All ive got is pages we can burn to warm ourselves(keep us warm)
Het enige wat ik heb zijn pagina's die we kunnen verbranden om onszelf op te warmen (ons warm te houden)
I Kind of get discourage from crawling on my hands
Ik word er een beetje ontmoedigd van om op mijn handen te kruipen
If it feels alright
Als het goed voelt
Maybe come over here
Misschien kom je hierheen
I've been in a fight
Ik heb gevochten
I got wounds you can attend
Ik heb wonden waar jij bij kunt zijn
I owe my day's, just as much as i owe my night's
Ik ben mijn dag net zoveel verschuldigd als mijn nacht
And my poor face, is so swollen i'm losing sight
En mijn arme gezicht is zo opgezwollen dat ik het zicht verlies
I don't wanna brag, but we made it out alive
Ik wil niet opscheppen, maar we zijn er levend uitgekomen
D sharp minor B flat D sharp minor B flat E G E G
D scherp mineur Bes D scherp mineur Bes E G E G
Babe when i come home
Schat, als ik thuiskom
Tell me you want me
Vertel me dat je mij wilt
See ive been alone
Zie dat ik alleen ben geweest
Its feels like forever
Het voelt als een eeuwigheid
When your not there to hold
Wanneer je er niet bent om vast te houden
I just feel empty
Ik voel me gewoon leeg
I dont know about friends, there just hard up sometimes
Ik weet niet hoe het met vrienden zit, het is soms gewoon moeilijk
Forget your sins, where all prone to fall in flight
Vergeet uw zonden, die allemaal op de vlucht dreigen te vallen
Even if you fall, when do you see?
Zelfs als je valt, wanneer zie je dan?
Even if you fall, when do you see?
Zelfs als je valt, wanneer zie je dan?
Tell me when do you see?
Vertel me, wanneer zie je?
Tell me when do you see?
Vertel me, wanneer zie je?
I have just found a more recent version of this song that he plays slightly differently,
Ik heb zojuist een recentere versie van dit nummer gevonden die hij iets anders speelt,
I am just going to wait for the album now....
Ik wacht nu gewoon op het album....
Owen Hagan
Owen Hagan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.