When Do You See Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nathaniel Rateliff – Kiedy widzisz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nataniel Rateliff
Nataniela Rateliffa
Simple chords, Once again play around with strumming, hammer ons/offs.
Proste akordy. Po raz kolejny baw się brzdąkaniem, włączaj/wyłączaj młotek.
He usually does a pick (low E) and then a strum pattern but you will have to play around
Zwykle gra kostką (niskie E), a następnie uderza w strunę, ale będziesz musiał się trochę pobawić
with that yourself.
z tym sam.
E7 C G B flat D sharp minor
E7 C G B Des-moll
Come in and see
Wejdź i zobacz
I've got a long list of things
Mam długą listę rzeczy
Remember I cant read
Pamiętaj, że nie umiem czytać
You will have to go through them slowly
Będziesz musiał przez nie przejść powoli
And in this breeze
I w tym wietrze
Be lucky to make it a mile
Miej szczęście, że uda Ci się pokonać milę
But let me see
Ale pozwól mi zobaczyć
Find us something warm to wear
Znajdź nam coś ciepłego do ubrania
All ive got is pages we can burn to warm ourselves(keep us warm)
Wszystko, co mam, to strony, które możemy spalić, żeby się ogrzać (utrzymuj nas w cieple)
I Kind of get discourage from crawling on my hands
Trochę mnie to zniechęca do pełzania na rękach
If it feels alright
Jeśli czujesz się w porządku
Maybe come over here
Może przyjdź tutaj
I've been in a fight
Brałem udział w bójce
I got wounds you can attend
Mam rany, które możesz opatrzyć
I owe my day's, just as much as i owe my night's
Zawdzięczam sobie dzień, tak samo jak noc
And my poor face, is so swollen i'm losing sight
A moja biedna twarz jest tak spuchnięta, że tracę wzrok
I don't wanna brag, but we made it out alive
Nie chcę się przechwalać, ale uszliśmy z życiem
D sharp minor B flat D sharp minor B flat E G E G
Dis-moll B-dur Dis-moll B-dur E G E G
Babe when i come home
Kochanie, kiedy wrócę do domu
Tell me you want me
Powiedz, że mnie chcesz
See ive been alone
Widzisz, byłem sam
Its feels like forever
Mam wrażenie, że to wieczność
When your not there to hold
Kiedy cię nie ma, żeby cię potrzymać
I just feel empty
Po prostu czuję się pusty
I dont know about friends, there just hard up sometimes
Nie wiem jak u przyjaciół, u nich po prostu czasami jest ciężko
Forget your sins, where all prone to fall in flight
Zapomnij o swoich grzechach, gdzie wszystkie są podatne na upadek w locie
Even if you fall, when do you see?
Nawet jeśli upadniesz, kiedy to zobaczysz?
Even if you fall, when do you see?
Nawet jeśli upadniesz, kiedy to zobaczysz?
Tell me when do you see?
Powiedz mi, kiedy widzisz?
Tell me when do you see?
Powiedz mi, kiedy widzisz?
I have just found a more recent version of this song that he plays slightly differently,
Właśnie znalazłem nowszą wersję tej piosenki, którą on gra nieco inaczej,
I am just going to wait for the album now....
Teraz tylko czekam na płytę....
Owen Hagan
Owena Hagana
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
