Universal Funeral 歌詞 日本語訳

Nattefrost - Universal Funeral
ナッテフロスト - ユニバーサル葬儀
Label: Season of Mist
レーベル: 霧の季節
Year: 2004
年: 2004
Misc.
その他
Genre: Metal
ジャンル: メタル
Style: Black Metal, Punk [I sense a bit of punk..
スタイル: ブラックメタル、パンク [ちょっとパンクを感じる..
or maybe Rock n Roll..]
あるいはロックンロールかもしれない..]
lkMgkNitez
lkMgkナイテス
Tab: Jacob Heredia
タブ: ジェイコブ・エレディア
E-Mail: Afraught@hotmail.com
電子メール: Afraght@hotmail.com
Tab Created: May 5, 2009
タブ作成日: 2009 年 5 月 5 日
Finished: May 5, 2009
終了: 2009 年 5 月 5 日
I saw that there was a GP version but I decided
GP版があるのを見たんですが決めました
to make a plain text version for those who don't
そうでない人のためにプレーンテキストバージョンを作成する
own GP or PowerTab.. Or.. Whatever that "power" one
自分の GP または PowerTab.. または.. その「パワー」が何であれ
is called. Haha.. Failz for me.. But yea. Sick song,
と呼ばれます。はは…私としては失敗ですね…でも、そうですね。病気の歌、
Good luck.
幸運を祈ります。
Please rate. Thanks
評価してください。ありがとう
5 stars please :D
5つ星をお願いします:D
Corrections always welcomed,
修正はいつでも歓迎します、
Just email me
メールしてください
1 Whole Step own
1 ホールステップ独自
D Tuning : D A F C G D
D チューニング : D A F C G D
Listen To Song or ctual Tempo
曲または実際のテンポを聞く
-=Intro=-
-=はじめに=-
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------5-5---------------------------|
r |C|-----------------5-5---------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|---------5---5-5-------------------------------|
r |C|--------5---5-5-----------------------------|
0:07
0:07
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-4-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-4-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-4-3-4-4-------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-4-3-4-4-----------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
0:07
0:07
"The night is near..."
「夜が近づいてきた…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-4-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-4-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-4-3-4-4-------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-4-3-4-4-----------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"This is our funeral.."
「これは私たちの葬儀です…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------5-5---------------------------|
r |C|-----------------5-5---------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|---------5---5-5-------------------------------|
r |C|--------5---5-5-----------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"The presence of evil..."
「悪の存在…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-4-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-4-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
r |C|-3-3-3-3-3-3-3-3-4-----------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-4-3-4-4-------------------------------|
r |C|-3-3-3-3-4-3-4-4-----------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"The gates to Hell are open.."
「地獄への門が開いた…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------5-5---------------------------|
r |C|-----------------5-5---------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|---------5---5-5-------------------------------|
r |C|--------5---5-5-----------------------------|
1:03
1:03
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"Oooooo...."
「おおおお……」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"Heaven fall..."
「天落ち…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"I eat the flesh..."
「肉を食べるんだ…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=詩=-
"Heaven fall..."
「天落ち…」
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
|F|-------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|-------------------------------------------------|
...A universal requiem, Hell is here...
…普遍のレクイエム、地獄はここにある…
Tablature Notation:
タブ譜の表記:
H: Hammer-On
H: ハンマーオン
P: Pull Off
P: プルオフ
/ or \: Slide
/ または \: スライド
X: Dead Note
X：デッドノート
~: Let Ring
～：リングを鳴らそう
"Gtr 1. (etc..)": The Guitar(s)
「Gtr 1. (etc..)」: ギター
"~": Sustain Note
「~」: サステインノート
".": Dotted Note
「.」：付点音符
"Time": Time Signature
「時刻」：拍子記号
P.M: Palm Mute
午後: パームミュート
V: Vibrato
V：ビブラート
*: pinch harmonic
*: ピンチ高調波