Let Me Count the Ways Текст Песни Перевод на Русский

"Let Me Count The Ways" by Natural
"Позволь мне посчитать пути" от Natural
Intro: C F G
Введение: C F G
Verse1
Стих 1
Waking up in the morning laying next to you
Просыпаясь утром, лежа рядом с тобой
I stare at you and I listen to you breathe
Я смотрю на тебя и слушаю, как ты дышишь
I can't imagine me spending my life with someone else
Я не могу себе представить, что провожу свою жизнь с кем-то другим
I ve got a thousand reasons why my heart makes me believe
У меня есть тысяча причин, почему мое сердце заставляет меня верить
(Chorus:)
(Припев:)
If you wanna know how much I love you
Если ты хочешь знать, как сильно я тебя люблю
All the reasons girl that I dream of you
Все причины, по которым я мечтаю о тебе, девочка.
It's easy just to say
Легко просто сказать
Let me count the ways
Позвольте мне посчитать пути
Girl our love has a silver lining
Девочка, у нашей любви есть серебряная подкладка.
More than on the stars that we see shinin?
Больше, чем на звёздах, которые мы видим, сияет?
I feel it everyday
Я чувствую это каждый день
So let me count the ways
Итак, позвольте мне посчитать способы
All the dreams that we're dreamin? baby we can reach
Все мечты, о которых мы мечтаем? детка, мы можем достичь
We can find new horzons everyday
Мы можем находить новые горизонты каждый день
We can do it together and we'll always make it through
Мы можем сделать это вместе, и мы всегда справимся
As long we believe our love will find the way ...naaaa
Пока мы верим, что наша любовь найдет путь...наааа
(Chorus:)
(Припев:)
If you wanna know how much I love you
Если ты хочешь знать, как сильно я тебя люблю
All the reasons girl that I dream of you
Все причины, по которым я мечтаю о тебе, девочка.
It's easy just to say
Легко просто сказать
Let me count the ways
Позвольте мне посчитать пути
Girl our love has a silver lining
Девочка, у нашей любви есть серебряная подкладка.
More than on the stars that we see shinin?
Больше, чем на звёздах, которые мы видим, сияет?
I feel it everyday
Я чувствую это каждый день
So let me count the ways
Итак, позвольте мне посчитать способы
I see visions of forever
Я вижу видения вечности
Loving you I'll always treasure
Любя тебя, я всегда буду дорожить
We keep getting closer everyday
Мы становимся ближе каждый день
nnananananana
ннананананана
Its easy just to say,
Легко просто сказать:
So let me count the ways.
Итак, позвольте мне посчитать пути.
(Chorus...)
(Припев...)
If you wanna know how much I love you
Если ты хочешь знать, как сильно я тебя люблю
All the reasons girl that I dream of you
Все причины, по которым я мечтаю о тебе, девочка.
It's easy just to say
Легко просто сказать
Let me count the ways
Позвольте мне посчитать пути
Girl our love has a silver lining
Девочка, у нашей любви есть серебряная подкладка.
More than on the stars that we see shinin?
Больше, чем на звёздах, которые мы видим, сияет?
I feel it everyday
Я чувствую это каждый день
So let me count the wa-a-ays
Итак, позвольте мне посчитать ва-а-ай
Outro:
Аутро:
It's easy just to say
Легко просто сказать
So let me count the ways
Итак, позвольте мне посчитать способы