Bir Emir Paroles Traduction Française

Bir okyanus ortasında, boğuluyormuş gibiyim
J'ai l'impression de me noyer au milieu d'un océan
Batmadan daha derine, gel kurtar, bul beni
Plus profondément avant que je coule, viens me sauver, trouve-moi
Bıraktığın gibi her yer, yine kırık o şişelerde
Partout c'est comme tu l'as laissé, ces bouteilles cassées sont toujours là
Aradığım bir yudum mutluluk, sende kalmış, doyurmamış
La gorgée de bonheur que je cherchais, elle est restée avec toi, elle ne m'a pas satisfait
Kalma, durma öyle sessiz, sessiz gitme yine
Ne reste pas, ne reste pas si silencieux, ne reste plus silencieux
Bırakma, lütuf değil bu, bir emir benden sana
Ne lâche pas prise, ce n'est pas une faveur, c'est un ordre de ma part pour toi
Gitme, bakma öyle, kötü gitme yine
Ne pars pas, ne ressemble pas à ça, ne va plus mal
Bırakma, lütuf değil bu, bir emir benden sana
Ne lâche pas prise, ce n'est pas une faveur, c'est un ordre de ma part pour toi
(Benden sana)
(De moi à toi)