Tek Nefes Liedtext Deutsche Übersetzung

Bugün anladım hayatın tek nefeste
Heute habe ich Ihr Leben in einem Atemzug verstanden
Ölümün, o nefesin ötesinde gizlendiğini
Dieser Tod lauert hinter diesem Atemzug
Herkes başımda, ne yapacağımı merak ediyor
Alle um mich herum fragen sich, was ich tun werde
Gitme diyemem, duymuyor ama gitmesine izin veremem
Ich kann nicht sagen, dass du nicht gehen sollst, er hört nicht, aber ich kann ihn nicht gehen lassen
Gözler üstümde, bir türlü akmıyor yaşlarım
Schau mich an, meine Tränen wollen einfach nicht fließen
Elimden bir şey gelmiyor, kanatlarım yok, boşluktayım
Ich kann nichts tun, ich habe keine Flügel, ich bin im Nichts
Kucağımda eridi, beni mutlu eden o eller
In meinen Armen geschmolzen, diese Hände, die mich glücklich machten
Hayat durdu benim için, o an kazındı beynime
Das Leben blieb für mich stehen, dieser Moment hat sich in mein Gedächtnis eingeprägt
Açık kalan gözlerinden, bir damla yaş düştü elime
Eine Träne fiel aus deinen offenen Augen auf meine Hand.
Tutup saklayamadım ama, o görüntü hep gözümde
Ich konnte es nicht behalten und verstecken, aber dieses Bild ist immer in meinem Kopf