Yoksun Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Yoksun, olmadın da
Je bent er niet, je bent er niet
Hep aklımdaydın da; olmadın, olmadın yanımda
Je was altijd in mijn gedachten; dat was je niet, je was niet bij mij
Gelebilseydim ben, inan gitmezdim
Als ik kon komen, geloof me, ik zou niet gaan
Kalır kalır uyurdum yanında
Ik zou naast je blijven slapen
Duyabilseydin sen, inan susmazdım
Als je me kon horen, geloof me, ik zou niet zwijgen
Anlatır anlatır ağlardım omzunda
Ik zou het vertellen en vertellen en huilen op je schouder
N'apıyorsun şu an mesela
Wat doe je bijvoorbeeld op dit moment?
Kim var yanında
Wie is er bij jou?
Ben ölüyorum galiba
Ik denk dat ik doodga
Canım yandıkça
Zolang het pijn doet
Nerdesin şu an mesela
Waar ben je bijvoorbeeld nu?
Gülüyor musun kahkahalarla
Lach jij van het lachen?
Ben özlüyorum galiba
Ik denk dat ik je mis
Kavuşamadıkça sana
Tenzij we je kunnen ontmoeten
Yoksun, olmadın da
Je bent er niet, je bent er niet
Hep aklımdaydın da; olmadın, olmadın yanımda
Je was altijd in mijn gedachten; dat was je niet, je was niet bij mij
Gelebilseydim ben, inan gitmezdim
Als ik kon komen, geloof me, ik zou niet gaan
Kalır kalır uyurdum yanında
Ik zou naast je blijven slapen
Gelebilseydin sen, inan göndermezdim
Als je kon komen, geloof me, ik zou je niet sturen
Dayanamaz, ağlardın omzumda
Ik kon er niet tegen, je huilde op mijn schouder
N
N