Göç Songtekst Nederlandse Vertaling

Nazan Oncel - Migratie

by Nazan Öncel

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nazan Öncel Göç

Kalp caysa da vur kıyılarıma
Zelfs als het hart het opgeeft, raak mijn kusten
Yağmur ol yağ bana
Wees regen en regen op mij
Gün solsada dur kapılarıma
Zelfs als de dag vervaagt, stop dan bij mijn deur
Müjdeler ver bana
Geef mij goed nieuws
Göğsünde avutsaydın
Als je me in je borst troostte
Uzanıp da öpseydin
Als je je hand uitstak en me kuste
Beni sevseydin sevseydin
Als je van me hield, als je van me hield
Söylemesende anlardım
Ik zou het begrijpen, zelfs als je het niet zou zeggen
Gel kıyılarıma kapılarıma
Kom naar mijn kusten, naar mijn deuren
Gek bana
kom naar mij
Gel odalarıma gir uykularıma
Kom naar mijn kamers en ga mijn slaap binnen
Tutulaydın ay yerine
Jij werd gevangen in plaats van de maan
Aşk her yerde göç her mevsim
Liefde is overal, migratie in elk seizoen
Uzanamadım ellerine
Ik kon je handen niet bereiken
Biraz çocuk kalsaydım
Was ik maar een tijdje kind gebleven
Elinden su içseydim
Als ik water uit je hand dronk
Beni sevseydin sevseydin
Als je van me hield, als je van me hield
Söylemesende anlardım
Ik zou het begrijpen, zelfs als je het niet zou zeggen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.