Kimler Gelmiş (ft. Manuş Baba) Paroles Traduction Française

Gelir mi gelmez mi derken, ince ince düşünürken
En me demandant s'il viendra ou pas, en réfléchissant bien
Bir çiçekle kalkmış gelmiş, film orada koptu zaten
Il est venu avec une fleur, le film s'est arrêté là quand même
Canım olur kendileri, anlayan anladı beni
Ils deviennent mes chéris, ceux qui me comprennent me comprennent
Lacileri çekmiş gelmiş, dibim orada düştü zaten
Elle est venue avec son lacis, mes fesses sont déjà tombées là
Vay vay vay kimler gelmiş, günlerdir nerelerdeymiş
Wow, qui est ici, où étaient-ils depuis des jours ?
Özleyesi gelmiş birden
Il m'a soudainement manqué
Çok pis özlemişim zaten, tam içim kararmışken
Tu m'as déjà tellement manqué, juste au moment où je me sentais sombre à l'intérieur.
Günüme can kattı resmen
Cela a littéralement égayé ma journée
Derken derken akşam oldu, erken erken
Puis c'était le soir, tôt et tôt
Derken derken beni benden aldı, resmen
Puis il m'a pris, littéralement
Beni benden aldı resmen
Cela m'a littéralement emporté
İnsan bazen susmak ister, susmak da güzeldir bazen
Parfois les gens veulent se taire, parfois le silence est aussi agréable
Bazı bazı heyecan ister, öyle bir gün yaşandı cidden
Il faut un peu d'excitation, c'était vraiment une telle journée
N
N