Manzaralı Oda 歌詞 日本語訳

Saat gibi kurulmuş
時計仕掛けのようにセットアップ
Biz bize vurulmuşuz
私たちは夢中になっています
Kapıları sürmelemiş
ドアはボルトで固定されていた
Kedere boyanmışız
僕らは悲しみに染まっていく
Uyumuş uyanmış
彼は寝て起きた
Bir su içip yatmışız
私たちは水を飲んで寝ました
Elimi tutmuş
彼は私の手を握った
Rüyaya dalmışız
私たちは夢を見ています
O döner ben dönerim (O susar ben susarım )
彼は戻ってくる、私は戻る（彼は沈黙したまま、私は沈黙したまま）
O biter ben biterim (O yanar ben yanarım)
終わる、終わる (燃える、燃える)
A benim ağlatanım
ああ、私を泣かせる人よ
A benim gül gecelerim ( A benim ağlayanım)
ああ、私のバラの夜 (ああ、泣いている)
Bu manzaralı odada
眺めの良いこのお部屋で
O bizim son gecemizdi..
それは私たちの最後の夜でした...
Uykudan önce
寝る前に
Bir damla gözyaşı dökmeyi unutmayınız
涙を流すことを忘れないでください
Yazdık duvarlara
私たちは壁に書きました
Bizden sonra kalanlar okusun diye
私たちの後に残された人たちが読めるように
Ayrılığın kapıda beklediğini bilerek
扉の先には別れが待っていると知って
Kapıları çektik
私たちはドアを引いた
Gözyaşı dökerek
涙を流すことで