Nereye Böyle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nazan Oncel – gdzie się udać w ten sposób

by Nazan Öncel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nazan Öncel Nereye Böyle

Gözümden yaş geldi içimden ağlamak
Łzy napłynęły mi do oczu, chciało mi się płakać
Yüzümden düşen bin parça konuşmak lazım konuşmak
Tysiąc kawałków spada z mojej twarzy, musimy porozmawiać, porozmawiać
Gözlerim dolmuş boşalmış bir kere, sütten kesilmiş bebek gibiyim
Oczy mam napełnione łzami, jestem jak niemowlę odstawione od piersi
Soruyor musun bakalım nasılsın diye
Pytasz jak się masz?
Ne biliyorsun belki iyi değilim bu gece
Co wiesz, może nie czuję się dzisiaj dobrze
Anlamadan (anlamadan) dinlemeden (dinlemeden)
Bez zrozumienia (zrozumienia) bez słuchania (bez słuchania)
Son sözümü (son sözümü) söylemeden
Bez wypowiadania mojego ostatniego słowa (mojego ostatniego słowa)
Nereye böyle
Dokąd tak idziesz?
Belki ben yatak döşek duygularım parça parça
Może leżę w łóżku, moje uczucia są w kawałkach
Her günümü her gecemi yaşıyorum iki kişilik
Żyję każdego dnia i każdej nocy we dwoje
Halimi sordular söyledim birilerine, söylemese miydim acaba
Zapytali mnie o moją sytuację, a ja im opowiedziałem. Zastanawiam się, czy powinienem im powiedzieć.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.