Nereye Böyle Versuri Traducere în Română

Gözümden yaş geldi içimden ağlamak
Mi-au venit lacrimi în ochi, îmi venea să plâng
Yüzümden düşen bin parça konuşmak lazım konuşmak
O mie de bucăți îmi cad de pe față, trebuie să vorbim, să vorbim
Gözlerim dolmuş boşalmış bir kere, sütten kesilmiş bebek gibiyim
Ochii mei sunt plini de lacrimi, sunt ca un bebeluș înțărcat
Soruyor musun bakalım nasılsın diye
Te intrebi ce mai faci?
Ne biliyorsun belki iyi değilim bu gece
Ce știi, poate nu sunt bine în seara asta
Anlamadan (anlamadan) dinlemeden (dinlemeden)
Fără a înțelege (înțelege) fără a asculta (fără a asculta)
Son sözümü (son sözümü) söylemeden
Fără să-mi spun ultimul cuvânt (ultimul meu cuvânt)
Nereye böyle
Unde te duci asa?
Belki ben yatak döşek duygularım parça parça
Poate că stau întins în pat, sentimentele mele sunt în bucăți
Her günümü her gecemi yaşıyorum iki kişilik
Trăiesc în fiecare zi și în fiecare noapte pentru doi
Halimi sordular söyledim birilerine, söylemese miydim acaba
M-au întrebat despre situația mea și le-am spus, mă întreb dacă ar fi trebuit să le spun.