Broken Down Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E A E B E
Wprowadzenie: E A E B E
H E E Q
H E E Q
Q. E E E Q Q. E E E E E
P. E E E P P. E E E E E
Q. E Q Q Q. E Q Q Q
P. E Q Q P. E Q Q Q
She used
Używała
Verse 1:
Werset 1:
She used to be someone you could depend on
Kiedyś była osobą, na której można było polegać
To brighten up your coldest winter day
Aby rozjaśnić najzimniejszy zimowy dzień
But the one she leaned upon
Ale ten, na którym się oparła
Let her down ? now has moved on
Zawieść ją? teraz poszło dalej
And morning brings her another empty day
A poranek przynosi jej kolejny pusty dzień
Chorus:
Chór:
Now she's only a broken down angel
Teraz jest tylko załamanym aniołem
She's only a bird that's broke her wing
Ona jest tylko ptakiem, któremu złamało skrzydło
She's only someone, someone who's gone wrong
Ona jest tylko kimś, kimś, kto popełnił błąd
A B (E ? instrumental)
A B (E? instrumentalny)
She's only a child that's lost her way
To tylko dziecko, które zabłądziło
Instrumental (repeat intro): E A E B E
Instrumental (powtórz wstęp): E A E B E
Verse 2:
Werset 2:
She used to be a girl of simple pleasures
Kiedyś była dziewczyną prostych przyjemności
A breath of spring to chase your blues away
Powiew wiosny, który przegoni smutki
But now she bears a cross
Ale teraz nosi krzyż
For a love that she has lost
Za miłość, którą utraciła
No sunshine in her life ? just clouds of gray
Brak słońca w jej życiu? tylko chmury szarości
Repeat chorus:
Powtórz refren:
Now she's only a broken down angel
Teraz jest tylko załamanym aniołem
She's only a bird that's broke her wing
Ona jest tylko ptakiem, któremu złamało skrzydło
She's only someone, someone who's gone wrong
Ona jest tylko kimś, kimś, kto popełnił błąd
She's only a child that's lost her way
To tylko dziecko, które zabłądziło
Instrumental:
Instrumentalny:
| F# - - - | C# - - - | F# - - - | B - - - |
| F# - - - | C# — — — | F# - - - | B - - - |
| F# - - - | C# - - - | F# - - - | F# - - - | E - |
| F# - - - | C# — — — | F# - - - | F# - - - | E - |
Repeat chorus:
Powtórz refren:
She's only a broken down angel
Ona jest tylko załamanym aniołem
She's only a bird that's broke her wing
Ona jest tylko ptakiem, któremu złamało skrzydło
She's only someone, someone who's gone wrong
Ona jest tylko kimś, kimś, kto popełnił błąd
She's only a child that's lost her way
To tylko dziecko, które zabłądziło
Repeat chorus (until fade):
Powtarzaj refren (aż do zaniku):
Now she's only a broken down angel
Teraz jest tylko załamanym aniołem
She's only a bird that's broke her wing
Ona jest tylko ptakiem, któremu złamało skrzydło
She's only someone, someone who's gone wrong
Ona jest tylko kimś, kimś, kto popełnił błąd
She's only a child that's lost her way
To tylko dziecko, które zabłądziło