Broken Down Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: E A E B E
Giriş: E A E B E
H E E Q
H E E Q
Q. E E E Q Q. E E E E E
Q. E E E Q Q. E E E E E
Q. E Q Q Q. E Q Q Q
Q. E Q Q Q. E Q Q Q
She used
O kullandı
Verse 1:
Ayet 1:
She used to be someone you could depend on
Eskiden güvenebileceğin biriydi
To brighten up your coldest winter day
En soğuk kış gününüzü aydınlatmak için
But the one she leaned upon
Ama yaslandığı kişi
Let her down ? now has moved on
Onu hayal kırıklığına uğratmak mı? şimdi ilerledi
And morning brings her another empty day
Ve sabah ona boş bir gün daha getiriyor
Chorus:
Koro:
Now she's only a broken down angel
Artık o sadece yıkılmış bir melek
She's only a bird that's broke her wing
O sadece kanadı kırılmış bir kuş
She's only someone, someone who's gone wrong
O sadece birisi, yanlış giden biri
A B (E ? instrumental)
A B (E ? enstrümantal)
She's only a child that's lost her way
O sadece yolunu kaybetmiş bir çocuk
Instrumental (repeat intro): E A E B E
Enstrümantal (girişin tekrarı): E A E B E
Verse 2:
Ayet 2:
She used to be a girl of simple pleasures
Eskiden basit zevklerin kızıydı
A breath of spring to chase your blues away
Hüznünüzü uzaklaştıracak bir bahar nefesi
But now she bears a cross
Ama şimdi bir haç taşıyor
For a love that she has lost
Kaybettiği bir aşk için
No sunshine in her life ? just clouds of gray
Hayatında güneş ışığı yok mu? sadece gri bulutlar
Repeat chorus:
Koroyu tekrarla:
Now she's only a broken down angel
Artık o sadece yıkılmış bir melek
She's only a bird that's broke her wing
O sadece kanadı kırılmış bir kuş
She's only someone, someone who's gone wrong
O sadece birisi, yanlış giden biri
She's only a child that's lost her way
O sadece yolunu kaybetmiş bir çocuk
Instrumental:
Enstrümantal:
| F# - - - | C# - - - | F# - - - | B - - - |
| F# - - - | C# - - - | F# - - - | B - - - |
| F# - - - | C# - - - | F# - - - | F# - - - | E - |
| F# - - - | C# - - - | F# - - - | F# - - - | E - |
Repeat chorus:
Koroyu tekrarla:
She's only a broken down angel
O sadece yıkılmış bir melek
She's only a bird that's broke her wing
O sadece kanadı kırılmış bir kuş
She's only someone, someone who's gone wrong
O sadece birisi, yanlış giden biri
She's only a child that's lost her way
O sadece yolunu kaybetmiş bir çocuk
Repeat chorus (until fade):
Koroyu tekrarlayın (soluncaya kadar):
Now she's only a broken down angel
Artık o sadece yıkılmış bir melek
She's only a bird that's broke her wing
O sadece kanadı kırılmış bir kuş
She's only someone, someone who's gone wrong
O sadece birisi, yanlış giden biri
She's only a child that's lost her way
O sadece yolunu kaybetmiş bir çocuk