Dressed to Kill 歌詞 日本語訳

Here we are in the west
ここは西です
And our cars are glistenin'
そして私たちの車は輝いています
The bear he roars in the east
東で吠えるクマ
But we ain't listenin'
でも僕らは聞いてないよ
We won't play games in his backyard
私たちは彼の裏庭でゲームをするつもりはありません
But we let him build his wall
しかし、私たちは彼に壁を作らせました
We say our god is on our side
私たちは神が味方だと言います
Hope he's listenin' to us all
彼が私たち全員の話を聞いてくれることを願っています
Pre-horus
プレホルス
While we talk
私たちが話している間
horus
ホルス
He's gettin' dressed, he's lookin' for his thrill
彼は服を着て、スリルを探している
He's gettin' dressed to kill
彼は殺すために服を着ている
We got eyes in the stars
私たちは星の中に目を持っています
But we don't care what they see
でも私たちは彼らが何を見ているかなんて気にしません
We put a man on the moon
私たちは人を月に送りました
We all see it on TV
みんなテレビで見ますよね
We all protest about his bombs
私たちは皆、彼の爆弾について抗議しています
He hopes we keep it going
彼は私たちがそれを続けることを望んでいます
And while we rest he's marchin' on
そして、私たちが休んでいる間、彼は行進しています
His fuse has started glowin'
彼のヒューズが光り始めた
Pre-horus
プレホルス
While we talk
私たちが話している間
horus
ホルス
He's gettin' dressed, he's lookin' for his thrills
彼は服を着て、スリルを探している
He's gettin' dressed to kill
彼は殺すために服を着ている
ridge
尾根
What have you got to hide at home
家に何を隠す必要がありますか
His arms are stained but never empty
彼の腕は汚れているが、決して空ではない
The things that you think you own
自分のものだと思っているもの
Are only for the few
少数の人だけのものです
Don't you think it's ti...me, don't you think it's ti...me
それは私...の時間だと思いませんか、それは私...の時間だと思いませんか
We are ready we got ready
準備は完了しました準備は完了しました
Intrumental
インストゥルメンタル
We got right on our side
私たちはすぐに味方になりました
So our leaders say today
そこで私たちのリーダーたちは今日こう言います
Count the size of the threat
脅威の規模を数えてください
We can slide a different way
別の方法でスライドすることもできます
Our planes are flyin' in your sky
私たちの飛行機があなたの空を飛んでいます
We know just what they're sayin'
彼らが何を言っているかは私たちには分かります
You see the writing on the wall
壁に文字が書いてあるのが見えます
Your nerves are tearin', frayin'
あなたの神経は引き裂かれ、擦り切れています
Pre-horus
プレホルス
While we talk
私たちが話している間
horus
ホルス
He's gettin' dressed, he's lookin' for his thrills
彼は服を着て、スリルを探している
He's gettin' dressed to kill
彼は殺すために服を着ている
He's gettin' dressed, he's lookin' for his thrills
彼は服を着て、スリルを探している
He's gettin' dressed to kill
彼は殺すために服を着ている