Love Hurts Letra Traducción al Español

From uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b Fri Jun 12 12:46:00 PDT 1992
De uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b viernes 12 de junio a las 12:46:00 PDT de 1992
Article: 137 of alt.guitar.tab
Artículo: 137 de alt.guitar.tab
Newsgroups: alt.guitar.tab
Grupos de noticias: alt.guitar.tab
Path: nevada.edu!uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b
Ruta: nevada.edu!uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b
From: john-b@hsr.no (John Breiland)
De: john-b@hsr.no (John Breiland)
Subject: TAB : Nazareth
Asunto: TAB : Nazaret
Message-ID:
ID de mensaje:
Keywords: TAB : Nazareth
Palabras clave: TAB : Nazaret
Sender: news@hsr.no
Remitente: news@hsr.no
Organization: Rogaland University Centre
Organización: Centro Universitario de Rogaland
Date: Fri, 12 Jun 1992 13:48:31 GMT
Fecha: viernes, 12 de junio de 1992 13:48:31 GMT
Lines: 84
Líneas: 84
I do play the Nazareth song "Love Hurts" like this :
Toco la canción de Nazareth "Love Hurts" así:
Love hurts, love scarves, love wounds and marks
El amor duele, el amor pañuelos, el amor heridas y marcas
Any heart, not tough or strong enough
Cualquier corazón, no lo suficientemente duro o fuerte.
To take a lot of pain, take a lot of pain
Para soportar mucho dolor, soportar mucho dolor
Love is like a clowd, to hold a lot of rain
El amor es como una nube, para aguantar mucha lluvia.
Love hurts oooooOOOOOOoooooooLove hurts
El amor duele oooooOOOOOOooooooooEl amor duele
I'm young, I know but even so
Soy joven, lo sé pero aun así.
I know I been or do, I learned from you
Sé que he estado o lo hago, aprendí de ti
I really learned a lot, really learned a lot
Realmente aprendí mucho, realmente aprendí mucho.
Love is like a flame that burns you when it's hot
El amor es como una llama que te quema cuando hace calor.
Love hurts ooooOOOOOOoooLove hurts.
El amor duele ooooOOOOOOooooEl amor duele.
-2-------------------1---2-----1- like this the tree next lines.
-2------------------1---2-----1- así el árbol de las siguientes líneas.
-2-------------------0---2-----0- Then you play the to next lines with much
-2------------------0---2-----0- Luego reproduces las siguientes líneas con mucho
-0-------------------3---0-----3- sound, and the last as usual.
-0------------------3---0-----3- sonido, y el último como de costumbre.
with feelings if you know what I mean
con sentimientos si sabes a lo que me refiero
Some fools think of happiness, blessfullness, togetherness
Algunos tontos piensan en la felicidad, la plenitud y la unión.
Some fools really scarves, I guess
Algunos tontos realmente bufandas, supongo.
their not fooling me
no me estan engañando
I know it isn't true, I know it is'nt true
Sé que no es verdad, sé que no es verdad
Love is just a lie, made to make you blue
El amor es sólo una mentira, hecha para hacerte azul
Love Hurts ooooOOOOOOOooo love hurts
El amor duele ooooOOOOOOoooo el amor duele
When they play solo in the song, tray to whistle the melody. It is'nt
Cuando toquen solos en la canción, bandeja para silbar la melodía. no lo es
difficult. Just some exercises
difícil. solo algunos ejercicios
From John living in Norway, the country of the midnightsun.Unread news in alt.guitar 75 articles + 104 old
De John que vive en Noruega, el país del sol de medianoche. Noticias no leídas en alt.guitar 75 artículos + 104 antiguos