Love Hurts Letras Tradução em Português

From uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b Fri Jun 12 12:46:00 PDT 1992
De uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b Sex, 12 de junho 12:46:00 PDT 1992
Article: 137 of alt.guitar.tab
Artigo: 137 de alt.guitar.tab
Newsgroups: alt.guitar.tab
Grupos de notícias: alt.guitar.tab
Path: nevada.edu!uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b
Caminho: nevada.edu!uunet!mcsun!sunic2!ugle.unit.no!alf.uib.no!hsr.no!john-b
From: john-b@hsr.no (John Breiland)
De: john-b@hsr.no (John Breiland)
Subject: TAB : Nazareth
Assunto: TAB: Nazaré
Message-ID:
ID da mensagem:
Keywords: TAB : Nazareth
Palavras-chave: TAB: Nazaré
Sender: news@hsr.no
Remetente: news@hsr.no
Organization: Rogaland University Centre
Organização: Centro Universitário Rogaland
Date: Fri, 12 Jun 1992 13:48:31 GMT
Data: Sexta-feira, 12 de junho de 1992, 13:48:31 GMT
Lines: 84
Linhas: 84
I do play the Nazareth song "Love Hurts" like this :
Eu toco a música "Love Hurts" do Nazareth assim:
Love hurts, love scarves, love wounds and marks
O amor dói, lenços de amor, feridas e marcas de amor
Any heart, not tough or strong enough
Qualquer coração, não forte ou forte o suficiente
To take a lot of pain, take a lot of pain
Para aguentar muita dor, aguentar muita dor
Love is like a clowd, to hold a lot of rain
O amor é como uma palhaça, para segurar muita chuva
Love hurts oooooOOOOOOoooooooLove hurts
O amor dói, o amor dói
I'm young, I know but even so
Sou jovem, eu sei, mas mesmo assim
I know I been or do, I learned from you
Eu sei que fui ou faço, aprendi com você
I really learned a lot, really learned a lot
Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito
Love is like a flame that burns you when it's hot
O amor é como uma chama que te queima quando está quente
Love hurts ooooOOOOOOoooLove hurts.
O amor dóiooooooooooO amor dói.
-2-------------------1---2-----1- like this the tree next lines.
-2-------------------1---2-----1- assim as próximas linhas da árvore.
-2-------------------0---2-----0- Then you play the to next lines with much
-2-------------------0---2-----0- Então você toca as próximas linhas com muito
-0-------------------3---0-----3- sound, and the last as usual.
-0-------------------3---0-----3- som, e o último como de costume.
with feelings if you know what I mean
com sentimentos, se é que você me entende
Some fools think of happiness, blessfullness, togetherness
Alguns tolos pensam em felicidade, bênção, união
Some fools really scarves, I guess
Alguns tolos realmente usam lenços, eu acho
their not fooling me
eles não estão me enganando
I know it isn't true, I know it is'nt true
Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade
Love is just a lie, made to make you blue
O amor é apenas uma mentira, feita para deixar você triste
Love Hurts ooooOOOOOOOooo love hurts
O amor dói, o amor dói
When they play solo in the song, tray to whistle the melody. It is'nt
Quando eles tocam solo na música, bandeja para assobiar a melodia. Não é
difficult. Just some exercises
difícil. Apenas alguns exercícios
From John living in Norway, the country of the midnightsun.Unread news in alt.guitar 75 articles + 104 old
De John morando na Noruega, o país do sol da meia-noite.Notícias não lidas em alt.guitar 75 artigos + 104 antigos