Bunun Adı Aşktır 歌詞 日本語訳

Kalbimin ortasında bir yer açtım yar sana
愛するあなたのために、心の真ん中に場所を開けました。
Unutmasam da geçmişi kapattım sayfa sayfa
忘れてないのに過去を1ページずつ閉じた
Yüreğim demirden soğuk sensiz hergün bitecek
私の心は鉄よりも冷たい、あなたなしでは毎日が終わってしまう
Kalp yarası yanlızlık çektikçe çektirecek
孤独を抱えている限り、心の痛みは続く
Şimdi severken seni acı çekmek borcumsa
今、あなたを愛しながら苦しむのが私の義務なら
Yüreğinden kopup kopup sensiz de yaşlanmaksa
もしそれがあなたの心から離れ、あなたなしで年を重ねることを意味するなら
Al kalbimi kendine sar geçip gitmez sensiz yıllar
私の心を受け取って、あなたを包み込んでください、あなたなしでは何年も過ぎません
Bu dünyadan al da beni götür saklı cennetlere yarr..
私をこの世から連れて行って、隠された天国へ連れて行ってください。
Sensiz hergün ölecek hep sensiz kalacağım
あなたなしでは私は毎日死ぬでしょう、あなたなしではいつも私はいます
Yüreğimde sevgin varken nasıl sensiz olacağım
心に愛があるのに、どうしてあなたなしでいられますか?
Sev beni n'olur yarim atma senden uzağa
私を愛してください、私をあなたから捨てないでください
Bunun adı aşktır yarim sensiz aşkı neylerim yarim
これは愛と呼ばれるものです、愛しい人、あなたなしでは愛で何ができるでしょうか？
Bunun adı aşktır yarim sensiz aşkı neylerim yarim (2)
これは愛と呼ばれるものです、私の愛、あなたなしでは愛で何ができるでしょうか、私の愛 (2)