Difference Maker Testo Traduzione Italiana

Difference Maker- Needtobreath
Creatore di differenze: bisogno di respirare
Isn't it amazing how a man can find himself alone
Non è sorprendente come un uomo possa ritrovarsi solo
Call into the darkness for an answer that's he's never known
Chiama nell'oscurità per una risposta che non ha mai conosciuto
(2nd time straight to chorus)
(2a volta direttamente al ritornello)
Isn't it amazing how a God can take a broken man
Non è sorprendente come un Dio possa prendere un uomo distrutto
Let him find a fortune let him ruin it with his own two hands
Lasciamo che trovi una fortuna, lasciamo che la rovini con le sue stesse mani
And he walks on up the hill, on the rock on which he stands
E continua a camminare su per la collina, sulla roccia su cui sta
he looks back at the crowd, And he looks down at his hands and he says
guarda di nuovo la folla, e guarda le sue mani e dice
I am a difference maker.
Sono un creatore di differenza.
I am the difference maker
Sono io a fare la differenza
I am the only one that speaks to him
Sono l'unico che gli parla
I am the friendliest of friends of God.
Sono il più amichevole degli amici di Dio.
~ ½ verse, pre-chorus, chorus
~ ½ strofa, pre-ritornello, ritornello
Isn't it amazing how a man can find himself alone
Non è sorprendente come un uomo possa ritrovarsi solo
Call into the darkness for an answer that's he's never known
Chiama nell'oscurità per una risposta che non ha mai conosciuto
And he walks on up the hill, on the rock on which he stands
E continua a camminare su per la collina, sulla roccia su cui sta
he looks back at the ground, And he looks down at his hands and he says
guarda di nuovo a terra, e guarda le sue mani e dice
I am a difference maker.
Sono un creatore di differenza.
I am the difference maker
Sono io a fare la differenza
I am the only one that speaks to him
Sono l'unico che gli parla
I am the friendliest of friends of God.
Sono il più amichevole degli amici di Dio.
I am on the fence about nearly everything I've seen
Sono indeciso su quasi tutto quello che ho visto
And I have felt the fire be put out by too much gasoline
E ho sentito che la troppa benzina spegneva il fuoco
We're all strangers passing through, place and time, afternoon
Siamo tutti estranei di passaggio, di luogo e di ora, di pomeriggio
Life is but a vision in a window that we're peeking through
La vita non è altro che una visione in una finestra dalla quale stiamo sbirciando
It's a helpless conversation with a man who says he cares a lot
È una conversazione impotente con un uomo che dice che gli importa molto
It's a hopeless confrontation about who might throw a punch or not
È un confronto senza speranza su chi potrebbe sferrare un pugno o no
And we are all transgressors, we're all sinners, we're all astronauts
E siamo tutti trasgressori, siamo tutti peccatori, siamo tutti astronauti
So if you're beating death then raise your hand but shut up if you're not
Quindi, se stai sconfiggendo la morte, alzi la mano, ma stai zitto se non lo fai
I am the difference maker
Sono io a fare la differenza
I am the only one that speaks to him
Sono l'unico che gli parla
I am the friendliest of friends of God (2x)
Sono il più amichevole degli amici di Dio (2x)
Picking Pattern: Hit second string and then hit the 4th and 5th together
Schema di pennata: colpisci la seconda corda e poi colpisci la quarta e la quinta insieme
(Will also work with just a straight strumming pattern)
(Funziona anche solo con uno schema di pennata lineare)
(C/G can be played as C)
(C/G può essere giocato come C)