Haley 歌詞 日本語訳

If you don't know just how you feel,
自分の気持ちがよく分からないなら、
Don't say those sweet things that you know i'd wanna hear
私が聞きたいと思うような甘いことは言わないでください
And if you don't know, just what to think
分からない場合はどう考えるべきか
then put your thoughts away and keep them out of reach
それからあなたの考えを片付けて手の届かないところに置いてください
Haley don't hurt me if you don't know
ヘイリー、知らなくても私を傷つけないでね
I could have moved on long time ago
私はずっと前に先に進むことができたかもしれない
You're undecided your eyes do show
あなたは迷っています、あなたの目は見えます
Haley don't hurt me if you don't know
ヘイリー、知らなくても私を傷つけないでね
If you don't know just where we are
私たちがどこにいるのかわからないなら
Then slowly step away before we get too far
それから、遠くに行きすぎる前にゆっくりと離れてください
If you don't know just where you stand
自分がどこに立っているのかさえ分からないなら
Don't brace a fall that you may never want to land
決して着地したくないような落下に備えないでください
Haley don't hurt me if you don't know
ヘイリー、知らなくても私を傷つけないでね
I could have moved on long time ago
私はずっと前に先に進むことができたかもしれない
You're undecided your eyes do show
あなたは迷っています、あなたの目は見えます
Haley don't hurt me if you don't know
ヘイリー、知らなくても私を傷つけないでね
We're on and off again
私たちはまたオンとオフを繰り返す
It's more than I can stand
それは私が耐えられる以上のことです
Am C G (one strum)
Am C G (ひとつのストラム)
Just let me know if you're for real this time
今度は本物かどうか教えてください
Your voice it shook again
君の声がまた震えた
Reminded me of when
時のことを思い出した
We talked our way to the end
私たちは最後まで話し合いました
Haley don't hurt me if you don't know
ヘイリー、知らなくても私を傷つけないでね
I could have moved on long time ago
私はずっと前に先に進むことができたかもしれない
You're undecided your eyes do show
あなたは迷っています、あなたの目は見えます
But Haley don't hurt me if you don't know
でもヘイリー、知らなくても私を傷つけないでね
Outro Am F Am C Am F Am
アウトロ Am F Am C Am F Am
and put it on here. hope you enjoy!
そしてそれをここに置きます。楽しんでいただければ幸いです！
sheldon@targetem.com
シェルドン@targetem.com