Keep Your Eyes Open Versuri Traducere în Română

If you could soldier on
Dacă ai putea continua soldatul
Headstrong into the storm
Cu capul în furtună
I'll be here waiting on the other side
Voi fi aici așteptând de cealaltă parte
Don't look back. The road is long
Nu privi înapoi. Drumul este lung
The first days of the war are gone
Primele zile de război au trecut
Take back your former throne and turn the tide
Luați-vă înapoi fostul tron și întoarceți valul
Cause if you never leave home, never let go
Pentru că, dacă nu pleci niciodată de acasă, nu eliberezi niciodată
You'll never make it to the great unknown till you
Nu vei ajunge niciodată în marele necunoscut până nu vei ajunge
Keep your eyes open, my love
Ține-ți ochii deschiși, iubirea mea
So tell me you're strong, tell me you see
Deci spune-mi că ești puternic, spune-mi că vezi
I need to hear it, will you promise me to
Trebuie să aud, îmi promiți
Keep your eyes open, my love
Ține-ți ochii deschiși, iubirea mea
Just past the circumstance
Abia trecută de circumstanță
The first light, a second chance
Prima lumină, o a doua șansă
No child could ever dance the way you do
Niciun copil nu ar putea dansa așa cum faci tu
Oh, tear down the prison walls
Oh, dărâmați zidurile închisorii
Don't start the curtain call
Nu începe apelul cortină
Your chains will never fall until you do
Lanțurile tale nu vor cădea niciodată până nu o faci
Cause if you never leave home, never let go
Pentru că, dacă nu pleci niciodată de acasă, nu eliberezi niciodată
You'll never make it to the great unknown till you
Nu vei ajunge niciodată în marele necunoscut până nu vei ajunge
Keep your eyes open, my love
Ține-ți ochii deschiși, iubirea mea
So show me your fire, show me your heart
Așa că arată-mi focul tău, arată-mi inima ta
You know I'll never let you fall apart if you
Știi că nu te voi lăsa niciodată să te destrame dacă tu
Keep your eyes open, my love
Ține-ți ochii deschiși, iubirea mea
Open up, open up
Deschide, deschide
Open up your eyes
Deschide ochii
The weight is unbroken
Greutatea este neîntreruptă
Open up, open up
Deschide, deschide
Open up your eyes
Deschide ochii
Keep your eyes open
Ține-ți ochii deschiși
Don't let the night become the day
Nu lăsa noaptea să devină zi
Don't take the darkness to the grave
Nu duce întunericul în mormânt
I know pain is just a place
Știu că durerea este doar un loc
The will has been broken
Voința a fost ruptă
Don't let the fear become the hate
Nu lăsa frica să devină ură
Don't take the sadness to the grave
Nu duce tristețea în mormânt
I know the fight is on the way
Știu că lupta este pe drum
When the sides have been chosen
Când părțile au fost alese
Cause if you never leave home, never let go
Pentru că, dacă nu pleci niciodată de acasă, nu eliberezi niciodată
You'll never make it to the great unknown
Nu vei ajunge niciodată în marele necunoscut
Open up your eyes
Deschide ochii
Keep your eyes open
Ține-ți ochii deschiși
So tell me you're strong, tell me you see
Deci spune-mi că ești puternic, spune-mi că vezi
I need to hear it, will you promise me to
Trebuie să aud, îmi promiți
Keep your eyes open, my love
Ține-ți ochii deschiși, iubirea mea
So show me your fire, show me your heart
Așa că arată-mi focul tău, arată-mi inima ta
You know I'll never let you fall apart if you
Știi că nu te voi lăsa niciodată să te destrame dacă tu
Keep your eyes open, my love
Ține-ți ochii deschiși, iubirea mea
Keep your eyes
Ține-ți ochii
Keep your eyes open
Ține-ți ochii deschiși