More Time Letras Tradução em Português

I'm not extremely positive on the third chord in the verses but I think that A sounds
Não sou extremamente positivo no terceiro acorde dos versos, mas acho que A soa
so that's what I play!
então é isso que eu toco!
I promised you the world again
Eu prometi a você o mundo novamente
Everything within my hands
Tudo em minhas mãos
M
M
All the riches one could dream
Todas as riquezas que alguém poderia sonhar
They will come from me
Eles virão de mim
I hoped that you could understand
Eu esperava que você pudesse entender
That this is not what I had planned
Que não foi isso que eu planejei
M
M
Please don't worry now
Por favor, não se preocupe agora
It will turn around
Isso vai virar
(CHORUS)
(REFRÃO)
Cause I need more time
Porque eu preciso de mais tempo
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Só mais alguns meses e ficaremos bem
So say what's on your mind
Então diga o que está em sua mente
M
M
Cause I can't figure out just what's inside
Porque eu não consigo descobrir o que há dentro
I hoped that you could understand
Eu esperava que você pudesse entender
That this is not what I had planned
Que não foi isso que eu planejei
M
M
Please don't worry now
Por favor, não se preocupe agora
It will turn around
Isso vai virar
Cause I need more time
Porque eu preciso de mais tempo
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Só mais alguns meses e ficaremos bem
So say what's on your mind
Então diga o que está em sua mente
M
M
Cause I can't figure out just what's inside
Porque eu não consigo descobrir o que há dentro
So say alright
Então diga tudo bem
M
M
Cause I know we can make it if we try
Porque eu sei que podemos conseguir se tentarmos
Cause I need more time
Porque eu preciso de mais tempo
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Só mais alguns meses e ficaremos bem
(BRIDGE)
(PONTE)
We're off to new lands
Partimos para novas terras
So hold on to my hands
Então segure minhas mãos
It's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
It's a whole lot brighter
É muito mais brilhante
So stand by the fire
Então fique perto do fogo
It's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
Yeah, the road gets harder
Sim, a estrada fica mais difícil
But it's not much farther
Mas não é muito mais longe
It's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
You know that it ain't easy
Você sabe que não é fácil
Please believe me
Por favor, acredite em mim
It's gonna be alright
Vai ficar tudo bem
M
M
Oh, Please don't worry now
Oh, por favor, não se preocupe agora
M
M
Yeah, Please don't worry now
Sim, por favor, não se preocupe agora
M
M
Oh, Please don't worry now
Oh, por favor, não se preocupe agora
Cause it will turn around
Porque isso vai virar
Cause I need more time
Porque eu preciso de mais tempo
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Só mais alguns meses e ficaremos bem
So say what's on your mind
Então diga o que está em sua mente
M
M
Cause I can't figure out just what's inside
Porque eu não consigo descobrir o que há dentro
So say alright
Então diga tudo bem
M
M
Cause I know we can make it if we try
Porque eu sei que podemos conseguir se tentarmos
Cause I need more time
Porque eu preciso de mais tempo
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Só mais alguns meses e ficaremos bem