More Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not extremely positive on the third chord in the verses but I think that A sounds
Ayetlerdeki üçüncü akor konusunda pek olumlu değilim ama A sesinin duyulduğunu düşünüyorum
so that's what I play!
işte ben bunu oynuyorum!
I promised you the world again
Sana yine dünyayı söz verdim
Everything within my hands
Herşey elimde
M
M
All the riches one could dream
Birinin hayal edebileceği tüm zenginlikler
They will come from me
Benden gelecekler
I hoped that you could understand
anlayabileceğini umuyordum
That this is not what I had planned
Planladığım şeyin bu olmadığını
M
M
Please don't worry now
Lütfen şimdi endişelenmeyin
It will turn around
Dönecek
(CHORUS)
(KORO)
Cause I need more time
Çünkü daha fazla zamana ihtiyacım var
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Sadece birkaç ay daha ve iyi olacağız
So say what's on your mind
O halde aklından ne geçiyorsa söyle
M
M
Cause I can't figure out just what's inside
Çünkü içeride ne olduğunu çözemiyorum
I hoped that you could understand
anlayabileceğini umuyordum
That this is not what I had planned
Planladığım şeyin bu olmadığını
M
M
Please don't worry now
Lütfen şimdi endişelenmeyin
It will turn around
Dönecek
Cause I need more time
Çünkü daha fazla zamana ihtiyacım var
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Sadece birkaç ay daha ve iyi olacağız
So say what's on your mind
O halde aklından ne geçiyorsa söyle
M
M
Cause I can't figure out just what's inside
Çünkü içeride ne olduğunu çözemiyorum
So say alright
Peki tamam de
M
M
Cause I know we can make it if we try
Çünkü eğer denersek başarabileceğimizi biliyorum
Cause I need more time
Çünkü daha fazla zamana ihtiyacım var
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Sadece birkaç ay daha ve iyi olacağız
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
We're off to new lands
Yeni diyarlara doğru yola çıkıyoruz
So hold on to my hands
O halde tut ellerimden
It's gonna be alright
Her şey düzelecek
It's a whole lot brighter
Çok daha parlak
So stand by the fire
Öyleyse ateşin yanında dur
It's gonna be alright
Her şey düzelecek
Yeah, the road gets harder
Evet yol zorlaşıyor
But it's not much farther
Ama çok uzakta değil
It's gonna be alright
Her şey düzelecek
You know that it ain't easy
Bunun kolay olmadığını biliyorsun
Please believe me
Lütfen bana inan
It's gonna be alright
Her şey düzelecek
M
M
Oh, Please don't worry now
Ah, lütfen endişelenme artık
M
M
Yeah, Please don't worry now
Evet, lütfen şimdi endişelenme
M
M
Oh, Please don't worry now
Ah, lütfen endişelenme artık
Cause it will turn around
Çünkü tersine dönecek
Cause I need more time
Çünkü daha fazla zamana ihtiyacım var
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Sadece birkaç ay daha ve iyi olacağız
So say what's on your mind
O halde aklından ne geçiyorsa söyle
M
M
Cause I can't figure out just what's inside
Çünkü içeride ne olduğunu çözemiyorum
So say alright
Peki tamam de
M
M
Cause I know we can make it if we try
Çünkü eğer denersek başarabileceğimizi biliyorum
Cause I need more time
Çünkü daha fazla zamana ihtiyacım var
M
M
Just a few more months and we'll be fine
Sadece birkaç ay daha ve iyi olacağız