Something Beautiful Letra Traducción al Español

Something Beautiful by NEEDTOBREATHE; The Outsiders
Algo hermoso de NEEDTOBREATHE; Los forasteros
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
In your ocean, I'm ankle deep
En tu océano, estoy hasta los tobillos
I feel the waves crashin' on my feet
Siento las olas rompiendo en mis pies
It's like I know where I need to be
Es como si supiera donde necesito estar
But I can't figure out, yeah I can't figure out
Pero no puedo entenderlo, sí, no puedo entenderlo.
Just how much air I will need to breathe
¿Cuánto aire necesitaré para respirar?
When your tide rushes over me
Cuando tu marea se abalanza sobre mí
There's only one way to figure out
Sólo hay una manera de descubrirlo
Will you let me down, will you let me down
¿Me decepcionarás? ¿Me decepcionarás?
Chorus 1:
Coro 1:
Hey now, this is my desire
Oye, este es mi deseo.
Consume me like a fire, 'cause I just want something beautiful
Consúmeme como un fuego, porque solo quiero algo hermoso
To touch me, I know that I'm in reach
Para tocarme, sé que estoy a tu alcance.
'Cause I am down on my knees, I'm waiting for something beautiful
Porque estoy de rodillas, esperando algo hermoso
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh something beautiful (Repeat bottom line)
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh algo hermoso (Repite la línea de fondo)
Verse 2: (same chords as Verse 1)
Estrofa 2: (los mismos acordes que la estrofa 1)
And the water is risin' quick
Y el agua está subiendo rápido
And for years I was scared of it
Y durante años tuve miedo de eso.
We can't be sure when it will subside
No podemos estar seguros de cuándo disminuirá
So I won't leave your side, no I can't leave your side
Así que no me iré de tu lado, no, no puedo dejar tu lado
Chorus 2:
Coro 2:
Hey now, this is my desire
Oye, este es mi deseo.
Consume me like a fire, 'cause I just want something beautiful
Consúmeme como un fuego, porque solo quiero algo hermoso
To touch me, I know that I'm in reach
Para tocarme, sé que estoy a tu alcance.
'Cause I am down on my knees, I'm waiting for something beautiful
Porque estoy de rodillas, esperando algo hermoso
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh something beautiful (Repeat bottom line)
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh algo hermoso (Repite la línea de fondo)
Bridge:
Puente:
In a daydream, I couldn't live like this
En un sueño, no podría vivir así
I wouldn't stop until I found something beautiful
No pararía hasta encontrar algo hermoso.
When I wake up, And all I want, I have
Cuando me despierto, y todo lo que quiero, lo tengo
You know it's still all I need something beautiful
Sabes que todavía es todo lo que necesito, algo hermoso.