Something Beautiful Versuri Traducere în Română

Something Beautiful by NEEDTOBREATHE; The Outsiders
Something Beautiful de NEEDTOBREATHE; Cei din afară
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
In your ocean, I'm ankle deep
În oceanul tău, sunt până la glezne
I feel the waves crashin' on my feet
Simt valurile care se prăbușesc pe picioarele mele
It's like I know where I need to be
E ca și cum știu unde trebuie să fiu
But I can't figure out, yeah I can't figure out
Dar nu pot să-mi dau seama, da nu pot să-mi dau seama
Just how much air I will need to breathe
Cât aer voi avea nevoie să respir
When your tide rushes over me
Când valul tău se repezi peste mine
There's only one way to figure out
Există o singură modalitate de a-ți da seama
Will you let me down, will you let me down
Mă vei dezamăgi, mă vei dezamăgi
Chorus 1:
Refren 1:
Hey now, this is my desire
Hei acum, aceasta este dorința mea
Consume me like a fire, 'cause I just want something beautiful
Consumă-mă ca un foc, pentru că vreau doar ceva frumos
To touch me, I know that I'm in reach
Pentru a mă atinge, știu că sunt la îndemână
'Cause I am down on my knees, I'm waiting for something beautiful
Pentru că sunt în genunchi, aștept ceva frumos
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh something beautiful (Repeat bottom line)
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh ceva frumos (Repetați linia de jos)
Verse 2: (same chords as Verse 1)
Versetul 2: (aceleași acorduri ca și versetul 1)
And the water is risin' quick
Și apa crește repede
And for years I was scared of it
Și ani de zile m-am speriat de asta
We can't be sure when it will subside
Nu putem fi siguri când se va diminua
So I won't leave your side, no I can't leave your side
Așa că nu voi părăsi partea ta, nu, nu pot să părăsesc partea ta
Chorus 2:
Refren 2:
Hey now, this is my desire
Hei acum, aceasta este dorința mea
Consume me like a fire, 'cause I just want something beautiful
Consumă-mă ca un foc, pentru că vreau doar ceva frumos
To touch me, I know that I'm in reach
Pentru a mă atinge, știu că sunt la îndemână
'Cause I am down on my knees, I'm waiting for something beautiful
Pentru că sunt în genunchi, aștept ceva frumos
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh something beautiful (Repeat bottom line)
Ohh oh, Ohh oh, ohh oh oh ceva frumos (Repetați linia de jos)
Bridge:
Pod:
In a daydream, I couldn't live like this
Într-un vis cu ochii deschiși, nu aș putea trăi așa
I wouldn't stop until I found something beautiful
Nu m-aș opri până nu aș găsi ceva frumos
When I wake up, And all I want, I have
Când mă trezesc, Și tot ce vreau, am
You know it's still all I need something beautiful
Știi că este tot ce am nevoie de ceva frumos