The Heart Letra Traducción al Español

"The Heart" - Needtobreathe
"El corazón" - Necesito respirar
From "Rivers in the Wasteland"
De "Ríos en el páramo"
This is my first tab, and it should be pretty accurate. Comment with any changes
Esta es mi primera pestaña y debería ser bastante precisa. Comenta con cualquier cambio.
that need to be made and enjoy this great song from a great band!
que hay que hacer y disfrutar de esta gran canción de una gran banda!
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Ain't no gift like the present tense
No hay ningún regalo como el tiempo presente
Ain't no love like an old romance
No hay amor como un viejo romance
Got'sta make hay when the sun is shinin'
Tenemos que hacer heno cuando el sol brilla
Can't waste time when it comes time to dance
No puedo perder el tiempo cuando llega el momento de bailar.
Slammin' this door with a heavy hand
Cerrando esta puerta con mano dura
signin' this line like a deed to land
Firmando esta línea como una escritura de propiedad
keeping in touch with the windows down
mantenerse en contacto con las ventanas cerradas
Dreading this night since the rain hit the ground
Temiendo esta noche desde que la lluvia cayó al suelo
Chorus 1:
Coro 1:
Long live the heart
viva el corazon
Long live the soul
¡Viva el alma!
That knows what it wants
que sabe lo que quiere
That piece you can find
Esa pieza la puedes encontrar
That part is the whole
esa parte es el todo
It never lets go
nunca se suelta
Interlude:
Interludio:
Oh, oh....
Ay, ay....
Oh, oh...
Oh, oh...
Verse 2:
Verso 2:
Always tryin to be the one outlaw
Siempre tratando de ser el que está fuera de la ley
Goes where he wants never does get caught
Va a donde quiere, nunca lo atrapan.
Pushing this line like the Lord ain't comin'
Empujando esta línea como si el Señor no viniera
Building this house like they're scared of something else
Construyendo esta casa como si tuvieran miedo de otra cosa.
Pre Chorus:
Pre-coro:
Be my winter in this living hell
Sé mi invierno en este infierno viviente
Be my one last dying wishing well
Sé mi último deseo moribundo
oh well
oh bueno
Chorus 2:
Coro 2:
Long live the heart
viva el corazon
Long live the soul
¡Viva el alma!
That knows what it wants
que sabe lo que quiere
That piece you can find
Esa pieza la puedes encontrar
That part is the whole
esa parte es el todo
It never lets go
nunca se suelta
Bridge:
Puente:
Got'sta make hay when the sun is shinin
Hay que hacer heno cuando el sol brilla
Can't waste time when it comes time to dance
No puedo perder el tiempo cuando llega el momento de bailar.
keeping in touch with the windows down
mantenerse en contacto con las ventanas cerradas
Dreading this night since the rain hit the ground
Temiendo esta noche desde que la lluvia cayó al suelo
Chorus 3:
Coro 3:
Long live the heart
viva el corazon
Long live the soul
¡Viva el alma!
That knows what it wants
que sabe lo que quiere
That piece you can find
Esa pieza la puedes encontrar
That part is the whole
esa parte es el todo
It never lets go
nunca se suelta
Interlude:
Interludio:
Oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh...
Chorus 4:
Coro 4:
Long live the heart
viva el corazon
Long live the soul
¡Viva el alma!
That knows what it wants
que sabe lo que quiere
No matter how far
No importa que tan lejos
How heavy this load
Que pesada esta carga
It never lets go
nunca se suelta