Sex Liedtext Deutsche Übersetzung

v - spustanje i vracanje tona tremolom
v – Absetzen und Zurückkehren des Tremolo-Tons
b - bend up
b – nach oben beugen
r - release bend
r – Release-Band
~ - vibrato
~ - Vibrato
/ - slide up
/ - nach oben schieben
\ - slide down
\ - nach unten rutschen
X - dead note
X – tote Note
Verse:
Verse:
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------
H--5---v--v------3---v--v---10--------------
H--5---v--v------3---v--v---10---------------
G--5---v--v------4---v--v---10--------------
G--5---v--v------4---v--v---10--------------
D--7---v--v------5---v--v---10--------------
D--7---v--v------5---v--v---10--------------
A--7---v--v------5---v--v---8---------------
A--7---v--v------5---v--v---8---------------
E--5---v--v------3---v--v-------------------
E--5---v--v------3---v--v----
Ne znam da li vetar cuje, tisinu paraju dodiri, obrazi su rumeni
Ich weiß nicht, ob der Wind spürbar ist, die Stille die Luft berührt, die Gesichter gelb sind
Ja igram u ritmu talasa, zelja mi oci zatvara, usne otvaram za tebe
Ich tanze im Rhythmus der Welle, das Verlangen schließt meine Augen, ich öffne meine Lippen für dich
Distorzija:
Verzerrung:
H-------------------------------------------------------------------------
H----------------------------------------------------------------------------------
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa hey
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------\
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------\
H--5---v--v------3---v--v---10-------------- |
H--5---v--v------3---v--v---10-------------- |
G--5---v--v------4---v--v---10-------------- |
G--5---v--v------4---v--v---10-------------- |
D--7---v--v------5---v--v---10-------------- | Gitara 1 (cista)
D--7---v--v------5---v--v---10-------------- | Gitarre 1 (Zyste)
A--7---v--v------5---v--v---8--------------- |
A--7---v--v------5---v--v---8--------------- |
E--5---v--v------3---v--v------------------- |
E--5---v--v------3---v--v---- |
H---------8b(10)------------------(spusti)-- |
H--------8b(10)------------------(drop)-- |
D------------------------------------------- | Gitara2 (distorzija)
D------------------------- | Gitarre2 (Verzerrung)
Sex
Sex
E---------0-----------------------------5-7/8~~----------\
E--------0-------------5-7/8~~----------\
H-------1-----------------------------5------------------ |
H-------1--------------5------------------ |
G-----2------------------------------5------------------- | Gitara1
G-----2--------------5------------------- | Gitarre 1
D---2-------------------------------7-------------------- | (cista)
D---2---------------7------------------- | (Zyste)
wah |
wow |
E---------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10--\--- |
E---------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10--\--- |
H--17b-r----------15b-r----------13b-r-----------10--\--- |
H--17b-r----------15b-r----------13b-r-----------10--\--- |
G-------------------------------------------------------- | Gitara2
G---------------------------- | Gitarre2
D-------------------------------------------------------- | (distorzija)
D--------------------------------------- | (Verzerrung)
Razlaganje akorda:
Akkordinterpretation:
Zemlja nas je zagrlila, na mojoj kozi mesec sija, krisom nas posmatra
Die Erde umarmte uns, der Mond scheint auf meine Ziege und beobachtet uns vom Mond aus
Ja igram u ritmu talasa, zelja mi oci zatvara, usne otvaram za tebe
Ich tanze im Rhythmus der Welle, das Verlangen schließt meine Augen, ich öffne meine Lippen für dich
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa hey
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heeeeeeeej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heeeeeeee
REFREN:
CHOR:
(treba uhvatiti ritam)
(muss den Takt mitbekommen)
H-------------------------------------------------------------------
H-----------------------------------------------------------------
U meni vise nema mesta ni za sta drugo osim za tebe
In mir ist für niemanden mehr Platz außer für Dich
Vreme neka stane neka to ostane
Lass das Wetter stehen, lass es bleiben
H-----8/10~~~~~~~~~~~~~-8------8-8/10~~~~~~~~~~---------- |
H-----8/10~~~~~~~~~~~~~-8------8-8/10~~~~~~~~~~---------- |
G-------------------------------------------------------- | Gitara1
G---------------------------- | Gitarre 1
D-------------------------------------------------------- | (cista)
D--------------------------------------- | (Zyste)
E---------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10br\--- |
E---------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10br\--- |
H--17b-r----------15b-r----------13b-r-----------10br\--- |
H--17b-r----------15b-r----------13b-r-----------10br\--- |
G-------------------------------------------------------- | Gitara2
G---------------------------- | Gitarre2
D-------------------------------------------------------- | (distorzija)
D--------------------------------------- | (Verzerrung)
Ja volim ukus tvog poljupca
Ich liebe den Geschmack deines Kusses
Mmmmmmm... ja volim ukus tvog poljupca!
Mmmmmmm... ich liebe den Geschmack deines Kusses!
U meni vise nema mesta ni za sta dr
Ich habe keinen Platz für Dr