Sex Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

v - spustanje i vracanje tona tremolom
v - opuszczenie i przywrócenie tonu tremolo
b - bend up
b - pochyl się
r - release bend
r - zespół zwalniający
~ - vibrato
~ - wibrato
/ - slide up
/ - przesuń się w górę
\ - slide down
\ - przesuń w dół
X - dead note
X - martwa notatka
Verse:
Wersety:
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------
H--5---v--v------3---v--v---10--------------
H--5---v--v------3---v--v---10---------------
G--5---v--v------4---v--v---10--------------
G--5---v--v------4---v--v---10--------------
D--7---v--v------5---v--v---10--------------
D--7---v--v------5---v--v---10--------------
A--7---v--v------5---v--v---8---------------
A--7---v--v------5---v--v---8---------------
E--5---v--v------3---v--v-------------------
E--5---v--v------3---v--v--------
Ne znam da li vetar cuje, tisinu paraju dodiri, obrazi su rumeni
Nie wiem, czy czuje wiatr, cisza dotyka powietrza, twarze są żółte
Ja igram u ritmu talasa, zelja mi oci zatvara, usne otvaram za tebe
Tańczę w rytm fali, pożądanie zamyka oczy, otwieram usta dla Ciebie
Distorzija:
Zniekształcenie:
H-------------------------------------------------------------------------
H---------------------------------------------------------------------------------
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaa hej
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------\
E--5---v--v-7----3---v--v-7----8------------\
H--5---v--v------3---v--v---10-------------- |
H--5---v--v------3---v--v---10-------------- |
G--5---v--v------4---v--v---10-------------- |
G--5---v--v------4---v--v---10-------------- |
D--7---v--v------5---v--v---10-------------- | Gitara 1 (cista)
D--7---v--v------5---v--v---10-------------- | Gitara 1 (Cysta)
A--7---v--v------5---v--v---8--------------- |
A--7---v--v------5---v--v---8--------------- |
E--5---v--v------3---v--v------------------- |
E--5---v--v------3---v--v------------------ |
H---------8b(10)------------------(spusti)-- |
H ---------8b(10) ------------------(spadek)-- |
D------------------------------------------- | Gitara2 (distorzija)
D------------------------------------------------- | Gitara2 (przesterowanie)
Sex
Seks
E---------0-----------------------------5-7/8~~----------\
E------------0----------------------------5-7/8~~--------------\
H-------1-----------------------------5------------------ |
H-------1----------------------------5-------------------------------- |
G-----2------------------------------5------------------- | Gitara1
G------2----------------------------5-------------------------------- | Gitara 1
D---2-------------------------------7-------------------- | (cista)
D---2--------------------------------------------7-------------------------------- | (cysta)
wah |
wow |
E---------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10--\--- |
E--------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10--\--- |
H--17b-r----------15b-r----------13b-r-----------10--\--- |
H--17b-r------15b-r----------13b-r---------------10--\--- |
G-------------------------------------------------------- | Gitara2
G----------------------------------------------------------------------- | Gitara2
D-------------------------------------------------------- | (distorzija)
D----------------------------------------------------------------- | (zniekształcenie)
Razlaganje akorda:
Interpretacja akordów:
Zemlja nas je zagrlila, na mojoj kozi mesec sija, krisom nas posmatra
Ziemia nas objęła, księżyc świeci na moją kozę, obserwując nas z księżyca
Ja igram u ritmu talasa, zelja mi oci zatvara, usne otvaram za tebe
Tańczę w rytm fali, pożądanie zamyka oczy, otwieram usta dla Ciebie
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaa hej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaaa heeeeeeeej
Ooooooooo o Aaaaaaaaaa heeeeeeeee
REFREN:
CHÓR:
(treba uhvatiti ritam)
(muszę złapać rytm)
H-------------------------------------------------------------------
H-----------------------------------------------------------------
U meni vise nema mesta ni za sta drugo osim za tebe
Nie ma już we mnie miejsca dla nikogo poza tobą
Vreme neka stane neka to ostane
Niech pogoda się utrzyma, niech tak zostanie
H-----8/10~~~~~~~~~~~~~-8------8-8/10~~~~~~~~~~---------- |
H-----8/10~~~~~~~~~~~~~-8------8-8/10~~~~~~~~~~---------- |
G-------------------------------------------------------- | Gitara1
G----------------------------------------------------------------------- | Gitara 1
D-------------------------------------------------------- | (cista)
D----------------------------------------------------------------- | (cysta)
E---------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10br\--- |
E--------17b-r----------15b-r----------13b-r~~--10br\--- |
H--17b-r----------15b-r----------13b-r-----------10br\--- |
H--17b-r------15b-r----------13b-r-----------10br\--- |
G-------------------------------------------------------- | Gitara2
G----------------------------------------------------------------------- | Gitara2
D-------------------------------------------------------- | (distorzija)
D----------------------------------------------------------------- | (zniekształcenie)
Ja volim ukus tvog poljupca
Kocham smak Twojego pocałunku
Mmmmmmm... ja volim ukus tvog poljupca!
Mmmmmmm... Uwielbiam smak twojego pocałunku!
U meni vise nema mesta ni za sta dr
Nie mam miejsca dla dr