Vreme je Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
us2
noi2
H----5---5--5-----5---1------------ ili mozes samo -3-
H----5---5--5-----5---1------------ sau poți doar -3-
G----5---5--5-----7---0------------ akorde - Dsus2 -2-
G----5---5--5-----7---0----------- acorduri - Dsus2 -2-
D----7---7--7-----7---2------------ se moze svirati -0-
D----7---7--7-----7---2------------ poate fi jucat -0-
A----7---7------5-----3-----3p2h3-- i ovako: ---
A----7---7------5-----3-----3p2h3-- și astfel: ---
Daleko odlazim
plec departe
Vise ne podnosim
Nu mai suport
To sto sam nemocna
Că sunt slab
Silom vezana
Legat cu forța
Em7 (u stvari)
Em7 (de fapt)
Am C Em7 Am -0- (ovo je )
Am C Em7 Am -0- (acesta este )
Vreme je, smejem se -0- (umesto H)
E timpul, zâmbesc -0- (în loc de H)
Vreme me pretice -0-
Timpul este înaintea mea -0-
Ne dam da pobegne -0-
Nu o voi lăsa să scape -0-
Vreme da smejem se -2-
E timpul să râzi -2-
Da li da ostanem
Ar trebui să rămân
Ili da nestanem
Sau să dispară
Nista mi ne treba
Nu am nevoie de nimic
Ja brisem tragove
Acoper urmele
Vreme je, smejem se
E timpul, râd
Vreme me pretice
Timpul este înaintea mea
Ne dam da pobegne
Nu-l voi lăsa să scape
Vreme da smejem se
E timpul să râzi
DRUGA GITARA (dodaci):
A DOUA CHITARĂ (extra):
Legenda:
Legenda:
h - hammer on
h - ciocan pe
p - pull off
p - trage
/ - slide up
/ - alunecă în sus
\ - slide down
\ - alunecă în jos
b - bend
b - bandă
r - release bend
r - bandă de eliberare
~ - vibrato
~ - vibrato
ph - harmonics (svinja, sto bi se u narodu reklo :) )
ph - armonici (porc, cum ar spune oamenii :))
pravi se tako sto se odmah posle okidanja palcem desne ruke
se face imediat după declanșare cu degetul mare al mâinii drepte
tek dotakne zica
doar atingeți firul
00:09 (intro)
00:09 (introducere)
E----------------------------------5-7-/8-7-8-/10~--8-8-
E---------------------------------5-7-/8-7-8-/10~--8-8-
H-------------------------------5-----------------------
H----------------------------5------------------------
G--7br~~~-p5--------------------------------------------
G--7br~~~-p5-----------------------------------------------
D-------------5h7-5h7-5h7-------------------------------
D-------------5h7-5h7-5h7-----------------------------
H-----------------------------8-10-10~--
H----------------------------8-10-10~--
G----7~~---5h7---------5-7-/9-----------
G----7~~---5h7---------5-7-/9------------
00:21
00:21
H-1-1-/3-3-/5-5----5-/6-6-6\5-5\----|--------------------------------------
H-1-1-/3-3-/5-5----5-/6-6-6\5-5\----|------------------------------------
00:36 ph ph
00:36 ph ph
H-----------------------------|------------------------------
H-----------------------------|----------------------------
D------5-7--7b--7--5--7--5~---|-----5-7--7b--7--5--7~--5-----
D------5-7--7b--7--5--7--5~---|-----5-7--7b--7--5--7~--5-----
A--5h7------------------------|--7-----------------------7---
A--5h7------------------------|--7-----------------------7---
Daleko odlazim Vise ne podnosim
plec departe. nu mai suport
00:43
00:43
E---------------------------|----------7br--5-\3-----5-p3~---
E---------------------------|---------7br--5-\3-----5-p3~---
H---------------------------|-------5-------------5----------
H---------------------------|-------5------------5-----------
D-----5-7--7b--7--5--7--5~--|--7-----------------------------
D-----5-7--7b--7--5--7--5~--|--7----------------------------
To sto sam nemocna Silom vezana
Faptul că sunt slab și legat de Forță
Za refren ide isto sto i u 00:21, samo se slabo cuje
Pentru refren, merge la fel ca la 00:21, doar că abia se aude
Sledeca strofa je veoma slicna prvoj, cak se u krajnjoj nuzdi
Următoarea strofă este foarte asemănătoare cu prima, chiar și la nevoie extremă
moze i svirati prva... :)
pot juca primul... :)