Un passo indietro Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
un passo indietro ed io gi so
krok w tył i już wiem
di avere torto e non ho pi le parole
że się mylę i brak mi już słów
che si muovono sole
które poruszają się same
un passo avanti e il cielo blu
jeden krok do przodu, a niebo będzie błękitne
e tutto il resto non pesa pi come queste tue parole
i wszystko inne nie ma już takiej wagi jak te Twoje słowa
che si muovono sole
które poruszają się same
CHOURS:
CHURSY:
come sempre sei
jak zawsze
nell'aria sei
jesteś w powietrzu
tu aria vuoi
chcesz powietrza
e mi uccidi
i zabij mnie
come sempre sei
jak zawsze
nell'aria sei
jesteś w powietrzu
tu aria dai
daj spokój
e mi uccidi
i zabij mnie
tu come aria in vena sei
jesteś jak powietrze w nastroju
STROFA:
WERSET:
un passo indietro ed ora tu, tu non ridi pi
jeden krok w tył i teraz ty, już się nie śmiejesz
e tra le mani aria stringi e non trovi le parole
i trzymasz powietrze w dłoniach i nie możesz znaleźć słów
e ci riprovi acora a muovermi il sole
i znowu próbujesz poruszyć słońce
ancora un passo, un altro ancora
jeszcze jeden krok, kolejny
un passo avanti ed ora io, io non parlo pi
krok do przodu i teraz już nie mówię
e tra le mani mani stringo
i ściskam dłonie w dłoniach
a che servon le parole
po co są słowa?
amore dai, dai muovimi il sole perch
kochanie, chodź, chodź, przesuń dla mnie słońce
CHOURS:
CHURSY:
se nell'aria sei
jeśli jesteś w powietrzu
tu che aria vuoi
jakiego rodzaju powietrza chcesz?
ma che aria dai
ale jakie masz powietrze
se poi mi uccidi
jeśli mnie wtedy zabijesz
tu che aria sei
jakim jesteś powietrzem
ma che aria vuoi
ale jakiego rodzaju powietrza chcesz?
tu che aria dai
jakie powietrze dajesz
se poi mi uccidi
jeśli mnie wtedy zabijesz
tu come, tu come aria in vena sei.
lubisz, lubisz powietrze w takim nastroju, w jakim jesteś.