Telhados de Paris Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nei Lisboa - Dachy Paryża
by Nei Lisboa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom: G
Tomek: G
(intro) G C D C G C D C
(wprowadzenie) G C D C G C D C
Venta Ali se v
Sprzedaj tam, jeśli zobaczysz
Aonde o arvoredo
Gdzie jest gaj
Inventa um ballet
Wymyśl balet
Enquanto invento aqui pra mim
Chociaż wymyślam tu dla siebie
um silncio sem fim
niekończąca się cisza
Deixando a rima assim
Zostawmy ten rym w ten sposób
sem mgoas, sem nada
nie żałuję, nic
S uma janela em cruz
S okno poprzeczne
E uma paisagem to comum
I taki pospolity krajobraz
Telhados de Paris
Dachy Paryża
Em casas velhas, mudas
W starych, głupich domach
Em blocos que um engano fez aqui
W blokach, w których popełniono tutaj błąd
Mas tem no outono uma luz
Ale jesienią jest światło
Que acaricia essa dureza cor de giz
To pieści tę kredową twardość
Que mora perto , mas parece outro pas
Kto mieszka w pobliżu, ale wydaje się, że to inny kraj
Que me estranha, mas no sabe se feliz
To dla mnie dziwne, ale nie wiem, czy jestem szczęśliwy
E no entende quando eu grito
I nie rozumiesz, kiedy krzyczę
Eu tenho os olhos doidos, doidos, doidos
Mam szalone, szalone, szalone oczy
doidos, doidos, doidos, doidos (j vi (na segunda)
szalony, szalony, szalony, szalony (widziałem to (w poniedziałek)
Meus olhos doidos, doidos, doidos,
Moje szalone, szalone, szalone oczy,
doidos, doidos, doidos
szalony, szalony, szalony
So doidos por ti
Szaleję za tobą
O tempo se foi
Czas minął
h tempos que eu j desisti
Są chwile, kiedy się poddaję
dos planos daquele assalto
planów tego napadu
de versos retos, corretos
prostych, poprawnych wersetów
E o resto de paixo, reguei
A resztę pasji podlałem
Vai servir pr ns
Będzie nam służyć
E o doce da loucura
I słodycz szaleństwa
teu, meu
twoje, moje
Pr usar a ss
Aby użyć SS
(repete)
(powtórz)
Venta...
Sprzedaj...
... doidos por ti
... szaleję za tobą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
