Say Maybe كلمات أغنية ترجمة عربية

نيل دايموند - قل ربما

by Neil Diamond

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Diamond Say Maybe

Why, make me plead
لماذا، تجعلني أتوسل
For what I need
لما أحتاجه
And I need you
وأنا بحاجة إليك
Why, why make me weep
لماذا، لماذا تجعلني أبكي
Cry in my sleep, 'cause I need you
أبكي في نومي لأني أحتاجك
horus
حورس
Say "maybe"
قل "ربما"
Won't you even say "sometime", baby
لن تقول حتى "في وقت ما"، يا عزيزي
Won't you ever say lovin' words again
لن تقول كلمات الحب مرة أخرى
Say, baby
قل يا عزيزي
Don't you know I'm a fool about you
ألا تعلم أنني أحمق بشأنك
If I tried, I could live without you
لو حاولت سأعيش بدونك
For maybe a day
ربما ليوم واحد
I I've been around, finally found
لقد كنت في الجوار، وجدت أخيرًا
That I need you
أنني بحاجة إليك
And I, I know what I got
وأنا أعلم ما حصلت عليه
And I got a lot
وحصلت على الكثير
But, baby, I need you
ولكن يا عزيزي، أنا بحاجة إليك
horus
حورس
Say "maybe"
قل "ربما"
Won't you even say "sometime", baby
لن تقول حتى "في وقت ما"، يا عزيزي
Won't you ever say lovin' words again
لن تقول كلمات الحب مرة أخرى
Say, baby
قل يا عزيزي
Don't you know I'm a fool about you
ألا تعلم أنني أحمق بشأنك
If I tried, I could live without you
لو حاولت سأعيش بدونك
For maybe a day
ربما ليوم واحد
ridge
ريدج
Ooh
أوه
What I'd do
ماذا سأفعل
Say 'maybe" baby
قل "ربما" يا عزيزي
"Cause I need you
"لأنني بحاجة إليك
Say
قل
Can I stay
هل يمكنني البقاء
Say "maybe" yeah
قل "ربما" نعم
'Cause I need you
لأنني بحاجة إليك
horus
حورس
Say "maybe"
قل "ربما"
Won't you even say "sometime", baby
لن تقول حتى "في وقت ما"، يا عزيزي
Won't you ever say lovin' words again
لن تقول كلمات الحب مرة أخرى
Say, baby
قل يا عزيزي
Don't you know I'm a fool about you
ألا تعلم أنني أحمق بشأنك
If I tried, I could live without you
If I tried, I could live without you
For maybe a day
ربما ليوم واحد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.