Say Maybe 歌詞 日本語訳

Why, make me plead
どうして、私に訴えさせてください
For what I need
私が必要とするもののために
And I need you
そして私にはあなたが必要です
Why, why make me weep
なぜ、なぜ私を泣かせるのか
Cry in my sleep, 'cause I need you
寝ながら泣いて、あなたが必要だから
horus
ホルス
Say "maybe"
「もしかしたら」と言う
Won't you even say "sometime", baby
「いつか」とも言わないの、ベイビー
Won't you ever say lovin' words again
二度と愛のある言葉を言わないでください
Say, baby
言って、ベイビー
Don't you know I'm a fool about you
私があなたのことを馬鹿にしていることを知らないの？
If I tried, I could live without you
努力すれば、あなたなしでも生きていけるのに
For maybe a day
おそらく一日くらい
I I've been around, finally found
私はずっといた、ついに見つけた
That I need you
私にはあなたが必要だということ
And I, I know what I got
そして、私は、自分が何を手に入れたかを知っています
And I got a lot
そして、たくさんもらいました
But, baby, I need you
でも、ベイビー、私にはあなたが必要なの
horus
ホルス
Say "maybe"
「もしかしたら」と言う
Won't you even say "sometime", baby
「いつか」とも言わないの、ベイビー
Won't you ever say lovin' words again
二度と愛のある言葉を言わないでください
Say, baby
言って、ベイビー
Don't you know I'm a fool about you
私があなたのことを馬鹿にしていることを知らないの？
If I tried, I could live without you
努力すれば、あなたなしでも生きていけるのに
For maybe a day
おそらく一日くらい
ridge
尾根
Ooh
ああ、
What I'd do
私ならどうするか
Say 'maybe" baby
「もしかしたら」って言ってよ、ベイビー
"Cause I need you
「だって私にはあなたが必要なの
Say
言う
Can I stay
泊まってもいいですか
Say "maybe" yeah
「たぶん」って言ってね
'Cause I need you
だって私にはあなたが必要なの
horus
ホルス
Say "maybe"
「もしかしたら」と言う
Won't you even say "sometime", baby
「いつか」とも言わないの、ベイビー
Won't you ever say lovin' words again
二度と愛のある言葉を言わないでください
Say, baby
言って、ベイビー
Don't you know I'm a fool about you
私があなたのことを馬鹿にしていることを知らないの？
If I tried, I could live without you
努力すれば、あなたなしでも生きていけるのに
For maybe a day
おそらく一日くらい