Sunday Sun Letra Traducción al Español

Velvet Gloves & Spit
Guantes de terciopelo y saliva
(Intro)
(Introducción)
Hey, Sunday sun, let's go walkin' and we'll talk about some things,
Oye, sol de domingo, vamos a caminar y hablaremos de algunas cosas.
kick my shoes off, and we'll dream about some dreams,
Quítame los zapatos y soñaremos con algunos sueños,
got to get away when the world gets on me.
Tengo que escaparme cuando el mundo se me venga encima.
Kids in the park, don't take long before I'm laughing along with them,
Niños en el parque, no tarden en reírme con ellos.
almost makes me think those times can come again,
Casi me hace pensar que esos tiempos pueden volver,
gets me feelin' good and yet sad at the same time.
Me hace sentir bien y triste al mismo tiempo.
(CHORUS)
(CORO)
Sunday sun, when you're round, get to feelin' like I wanna smile,
Sol de domingo, cuando estés cerca, siento que quiero sonreír,
weekday strings, tie me down, but this one day, baby, I can fly,
Cuerdas de lunes a viernes, átenme, pero este día, cariño, puedo volar,
I can fly, I can fly, I can fly.
Puedo volar, puedo volar, puedo volar.
Time on my mind, gotta make the most of it, just me and a Sunday sun,
Tiempo en mi mente, tengo que aprovecharlo al máximo, solo yo y el sol de domingo,
liable to forget that Monday ever comes,
propenso a olvidar que el lunes llega alguna vez,
gonna sit around watchin' bees chasin' honey.
Me sentaré a mirar abejas persiguiendo miel.
(CHORUS)
(CORO)
Hey, Sunday sun, let's go walkin' and we'll talk about some things,
Oye, sol de domingo, vamos a caminar y hablaremos de algunas cosas.
kick my shoes off, and we'll dream about some dreams.
Quítame los zapatos y soñaremos algunos sueños.
Come on, Sunday sun, we got some plans to make,
Vamos, sol de domingo, tenemos algunos planes que hacer.
we go walking...
vamos caminando...
(Hey Sunday sun come shine on me)
(Oye, sol de domingo, ven a brillar sobre mí)
01 November 2010
01 de noviembre de 2010
Studio Soledad
Estudio Soledad
http://sites.google.com/site/studiosoledad/
http://sites.google.com/site/studiosoledad/
studiosoledad@yahoo.com
estudiosoledad@yahoo.com