Sunday Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Velvet Gloves & Spit
Aksamitne rękawiczki i rożen
(Intro)
(Wprowadzenie)
Hey, Sunday sun, let's go walkin' and we'll talk about some things,
Hej, niedzielne słońce, chodźmy na spacer i porozmawiamy o kilku sprawach,
kick my shoes off, and we'll dream about some dreams,
zrzucę buty i będziemy śnić o jakichś snach,
got to get away when the world gets on me.
muszę uciekać, kiedy świat mnie dopadnie.
Kids in the park, don't take long before I'm laughing along with them,
Dzieciaki w parku, niedługo będę się śmiać razem z nimi,
almost makes me think those times can come again,
niemal sprawia, że myślę, że te czasy mogą nadejść ponownie,
gets me feelin' good and yet sad at the same time.
sprawia, że czuję się dobrze, a jednocześnie smutno.
(CHORUS)
(CHÓR)
Sunday sun, when you're round, get to feelin' like I wanna smile,
Niedzielne słońce, kiedy jesteś cały, poczuj, że chcę się uśmiechać,
weekday strings, tie me down, but this one day, baby, I can fly,
W dni powszednie sznurki mnie zwiążą, ale tego pewnego dnia, kochanie, potrafię latać,
I can fly, I can fly, I can fly.
Mogę latać, mogę latać, mogę latać.
Time on my mind, gotta make the most of it, just me and a Sunday sun,
Czas w mojej głowie, muszę go wykorzystać jak najlepiej, tylko ja i niedzielne słońce,
liable to forget that Monday ever comes,
łatwo zapomnieć, że w ogóle nadchodzi poniedziałek,
gonna sit around watchin' bees chasin' honey.
będę siedzieć i patrzeć, jak pszczoły gonią za miodem.
(CHORUS)
(CHÓR)
Hey, Sunday sun, let's go walkin' and we'll talk about some things,
Hej, niedzielne słońce, chodźmy na spacer i porozmawiamy o kilku sprawach,
kick my shoes off, and we'll dream about some dreams.
Zrzucę buty i będziemy śnić o jakichś snach.
Come on, Sunday sun, we got some plans to make,
Chodź, niedzielne słońce, mamy pewne plany do zrobienia,
we go walking...
idziemy na spacer...
(Hey Sunday sun come shine on me)
(Hej, niedzielne słońce, przyjdź i oświeć mnie)
01 November 2010
01 listopada 2010
Studio Soledad
Studio Soledad
http://sites.google.com/site/studiosoledad/
http://sites.google.com/site/studiosoledad/
studiosoledad@yahoo.com
studiosoledad@yahoo.com