Sunny Disposition كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E A E A
مقدمة: E A E A
She had a sunny disposition
كان لديها التصرف المشمس
He had a cloud that never went away
كان لديه سحابة لا تزول أبدًا
She woke up singing almost every day
استيقظت وهي تغني كل يوم تقريبًا
It turned him all around
لقد حولته في كل مكان
F#m E (Hold)
F # م E (عقد)
And brought him in from the pouring rain
وأخرجه من المطر الغزير
She had a sunny way of talking
كان لديها طريقة مشمسة للحديث
And when she'd finish she'd always smile
وعندما تنتهي كانت تبتسم دائمًا
It wasn't flashy but she had style
لم تكن براقة ولكن كان لديها أسلوب
She touched him so profound
لقد لمسته بعمق شديد
That he was never to be the same
أنه لن يكون هو نفسه أبدًا
First she had him walking, then he'd be talking
في البداية جعلته يمشي، ثم جعله يتحدث
Walking and talking and soon he'd be laughing out loud
يمشي ويتحدث وسرعان ما يضحك بصوت عالٍ
Never would believe it if you couldn't see it
لن تصدق ذلك أبدًا إذا لم تتمكن من رؤيته
A F#m B (Hold)
أ F # م ب (عقد)
She came to be someone that he could not be without
لقد أصبحت شخصًا لا يمكن أن يكون بدونه
They made a sunny combination
لقد صنعوا مزيجًا مشمسًا
You wouldn't think so but it was true
لن تعتقد ذلك ولكن هذا كان صحيحا
They heard a voice coming from the blue
سمعوا صوتا يأتي من اللون الأزرق
True love was calling out
كان الحب الحقيقي ينادي
And it was calling them both by name
وكان يدعوهما بالاسم
It started with a whisper, pretty soon he kissed her
بدأ الأمر بالهمس، وسرعان ما قبلها
That's when that whisper turned into a mighty roar
وذلك عندما تحول هذا الهمس إلى هدير عظيم
More than just affection, made a real connection
أكثر من مجرد عاطفة، لقد قمت بإجراء اتصال حقيقي
That's when he knew she was what he was missing before
وذلك عندما عرف أنها كانت ما كان يفتقده من قبل
Instrumental break E A E A E B
فاصل آلي E A E A E B
She gave him plenty inspiration
لقد أعطته الكثير من الإلهام
And every song he wrote from then till now
وكل أغنية كتبها منذ ذلك الحين وحتى الآن
Had something ?bout it explaining how
كان شيئا؟ نوبة شرح كيف
She'd turned his life around
لقد قلبت حياته رأساً على عقب
He wore her sunny disposition
كان يرتدي تصرفاتها المشمسة
He didn't know where he was going
ولم يكن يعرف إلى أين هو ذاهب
She had a funny way of knowing
كان لديها طريقة مضحكة للمعرفة
And knowing felt so right
وشعرت أن المعرفة صحيحة
When she became his wife
عندما أصبحت زوجته
She brought her sunny disposition
لقد جلبت لها التصرف المشمس