Elevenses كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل هالستيد - أحد عشر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
by Neil Halstead Standard tuning, (capo 2nd fret)
بواسطة نيل هالستيد ضبط قياسي، (كابو الحنق الثاني)
(intro)
(مقدمة)
You're drinking on your own,
أنت تشرب لوحدك،
You're running for the coast,
أنت تركض نحو الساحل،
you're running from those ghosts,
أنت تهرب من تلك الأشباح،
Running away girl,
هروب فتاة,
One line to your bus
خط واحد للحافلة الخاصة بك
I'll see you to the stars
سوف أراك إلى النجوم
And now you've got the chance
والآن لديك الفرصة
you might as well just dance
ربما يمكنك أيضًا الرقص فقط
Gold skies and frozen wings and poetry and things
سماء ذهبية وأجنحة متجمدة وشعر وأشياء
I think you're doing fine
أعتقد أنك بخير
Don't offer me a line
لا تقدم لي خطا
I only want a cup of tea
أريد فقط كوباً من الشاي
Goldman just won the tie I really can't stay long
لقد فاز جولدمان للتو بالتعادل، ولا أستطيع البقاء طويلاً
I love the way you're shaped,
أنا أحب الطريقة التي شكلك،
But you've lost a little weight,
لكنك فقدت القليل من الوزن،
Yeah you've lost a little weight
نعم لقد فقدت القليل من الوزن
I'll see you tomorrow
سوف أراك غدا
Same time, same place
نفس الوقت، نفس المكان
Mother's little helper
مساعد الأم الصغير
is running for her shelter
يركض إلى ملجأ لها
And no one's to know
ولا أحد يعرف
Love dead as doornails
الحب ميت كأظافر
They shouldn't understand
لا ينبغي لهم أن يفهموا
At least that's what they said
على الأقل هذا ما قالوا
She's gone away for good
لقد رحلت للأبد
She's really made a meal
لقد أعدت وجبة حقًا
And blown a record deal
وفجر صفقة قياسية
She's blown a record deal
لقد أفسدت صفقة قياسية
She's blown a record deal
لقد أفسدت صفقة قياسية
What are we to do?
ماذا علينا أن نفعل؟
See you tomorrow,
نراكم غدا ،
Same time same place
نفس الوقت نفس المكان
See you tomorrow
نراكم غدا
Same time same place
نفس الوقت نفس المكان
I'll see you tomorrow
سوف أراك غدا
Same time same place
نفس الوقت نفس المكان
I'll see you tomorrow
سوف أراك غدا
Same time same place
نفس الوقت نفس المكان
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
