Oh! Mighty Engine كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل هالستيد - أوه! المحرك الجبار
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: recebedou@yahoo.com
البريد الإلكتروني: recebedou@yahoo.com
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
صباحا: 002210
C: 032010
ج: 032010
Dm: 000231
رسالة مباشرة : 000231
Em: 022000
م: 022000
F: 133211
ف: 133211
G: 320033
ز: 320033
Fill 1:
ملء 1:
Fill 2:
ملء 2:
Intro:
مقدمة:
Verse 1 chords:
أوتار الآية 1:
Cindy writes a paragraph, says time is passing
سيندي تكتب فقرة، وتقول إن الوقت يمر
But the bubbles in her heart are everlasting
لكن الفقاعات الموجودة في قلبها أبدية
Yeah she gave her life to art, and who could blame her
نعم، لقد وهبت حياتها للفن، ومن يستطيع أن يلومها
It's pretty major
انها كبيرة جدا
Fraught with danger and stuff like that
محفوفة بالمخاطر وأشياء من هذا القبيل
Chorus Chords:
أوتار الكورس:
Oh Mighty engine, of good intention
يا محرك عظيم حسن النية
You're purring softly beside me
أنت خرخرة بهدوء بجانبي
(Fill 1)
(املأ 1)
Grinding gently inside me
طحن بلطف بداخلي
(Fill 1) (Fill 2)
(ملء 1) (ملء 2)
Tapping totally madly...for you
التنصت بجنون تماما... بالنسبة لك
Verse 2: (use verse 1 chords)
الآية 2: (استخدم أوتار الآية 1)
Says the plot is getting strange, it's taken over
يقول أن الحبكة أصبحت غريبة، وتم الاستيلاء عليها
And the hero's run away, and no one told her
وهربت البطلة ولم يخبرها أحد
But she can't control the page
لكنها لا تستطيع السيطرة على الصفحة
It's taken over
لقد تم الاستيلاء عليها
There's people dying, semi colons crying
هناك أناس يموتون، وأشباه القولون يبكون
And full stops finding fault...O what a dolt
ويتوقف تمامًا عن العثور على الخطأ...يا له من أحمق
Chorus:
جوقة:
Oh Mighty engine, of good intention
يا محرك عظيم حسن النية
You're purring softly beside me
أنت خرخرة بهدوء بجانبي
Grinding gently inside me
طحن بلطف بداخلي
Tapping totally madly...for you
التنصت بجنون تماما... بالنسبة لك
Solo:
منفردا:
Chorus:
جوقة:
Oh Mighty engine, of good intention
يا محرك عظيم حسن النية
You're purring softly beside me
أنت خرخرة بهدوء بجانبي
Grinding gently inside me
طحن بلطف بداخلي
Tapping totally madly...for you
التنصت بجنون تماما... بالنسبة لك
Verse 3: (use verse 1 chords)
الآية 3: (استخدم أوتار الآية 1)
Cindy writes of kerosene and broken bottles
سيندي تكتب عن الكيروسين والزجاجات المكسورة
Says the troubles were a part of someone's childhood
يقول أن المشاكل كانت جزءًا من طفولة شخص ما
But she can't get past the point where someone's dying
لكنها لا تستطيع تجاوز النقطة التي يموت فيها شخص ما
It's pretty minor
انها بسيطة جدا
A pithy liner should sort it out
يجب أن تقوم الخطوط الملاحية المنتظمة بحل هذه المشكلة
But he won't die
لكنه لن يموت
he just mucks about, oh it's so hard
إنه يعبث فقط، أوه، إنه أمر صعب للغاية
Verse 4: (use verse 1 chords)
الآية 4: (استخدم أوتار الآية 1)
Now we've broken out the gin, it helps her thinking
الآن لقد تناولنا مشروب الجين، فهو يساعدها على التفكير
And given into sin, we're breathing deeply
وعندما نستسلم للخطيئة، فإننا نتنفس بعمق
But something's on her mind
ولكن هناك شيء في ذهنها
A chapter stirring, her mind is whirling
فصل مثير، وعقلها يدور
And off she trots
وخرجت وهي تهرول
To tap her keys to the top, oh she's off
للضغط على مفاتيحها إلى الأعلى، إنها خارجة
Chorus:
جوقة:
Oh Mighty engine, of good intention
يا محرك عظيم حسن النية
You're purring softly beside me
أنت خرخرة بهدوء بجانبي
Grinding gently inside me
طحن بلطف بداخلي
Tapping totally madly...for you
التنصت بجنون تماما... بالنسبة لك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
