Down by the River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neil Young – Nad rzeką

by Neil Young

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Young Down by the River

DOWN BY THE RIVER
W DÓŁ RZEKI
Be on my side, I'll be on your side, baby,
Bądź po mojej stronie, ja będę po twojej stronie, kochanie,
there is no reason for you to hide.
nie ma powodu, żebyś się ukrywał.
It's so hard for me stay'in here all alone
Jest mi bardzo ciężko zostać tu całkiem sama
when you could be takin' me for a ride,
kiedy mógłbyś zabrać mnie na przejażdżkę,
yeah, yeah.
tak, tak.
She could drag me over the rainbow
Mogłaby mnie przeciągnąć przez tęczę
and send me away.
i odeślij mnie.
Down by the river,
W dole nad rzeką,
I shot my baby.
Zastrzeliłem moje dziecko.
Down by the river,
W dole nad rzeką,
dead, ooh, shot her dead.
martwa, ooh, zastrzelił ją.
You take my hand, I'll take your hand,
Weź mnie za rękę, ja wezmę twoją rękę,
together we may get away.
razem możemy uciec.
This much madness is too much sorrow,
To szaleństwo jest zbyt wielkim smutkiem,
it's impossible to make it today,
dziś nie da się tego zrobić,
yeah, ooh, ooh, yeah.
tak, och, och, tak.
She could drag me over the rainbow
Mogłaby mnie przeciągnąć przez tęczę
and send me away.
i odeślij mnie.
Down by the river,
W dole nad rzeką,
I shot my baby.
Zastrzeliłem moje dziecko.
Down by the river,
W dole nad rzeką,
dead, dead, woh, woh, shot her dead,
martwa, martwa, woh, woh, zastrzelił ją,
shot her dead.
zastrzelił ją.
Be on my side, I'll be on your side, baby,
Bądź po mojej stronie, ja będę po twojej stronie, kochanie,
there is no reason for you to hide.
nie ma powodu, żebyś się ukrywał.
It's so hard for me stay'in here all alone
Jest mi bardzo ciężko zostać tu całkiem sama
when you could be takin' me for a ride,
kiedy mógłbyś zabrać mnie na przejażdżkę,
yeah, yeah.
tak, tak.
She could drag me over the rainbow
Mogłaby mnie przeciągnąć przez tęczę
and send me away.
i odeślij mnie.
Down by the river,
W dole nad rzeką,
I shot my baby.
Zastrzeliłem moje dziecko.
Down by the river,
W dole nad rzeką,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.