Hawks & Doves Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VETTERS@VAX1.ELON.EDU (Steve Vetter )
VETTERS@VAX1.ELON.EDU (Steve Vetter)
HAWKS & DOVES
JURKOWIE I GOŁĘBIE
Ain't getting old, ain't getting younger though
Nie starzeje się, ale nie młodnie
Just getting used to the lay of the land
Dopiero przyzwyczajam się do ukształtowania terenu
I ain't tongue-tied, just don't got nothin' to say
Nie mam języka, po prostu nie mam nic do powiedzenia
I'm proud to be livin' in the U.S.A.
Jestem dumny, że mieszkam w USA.
Ready to go, willin' to stay and pay
Gotowy do pracy, gotowy zostać i zapłacić
U.S.A., U.S.A.
USA, USA
So my sweet love can dance another free day
Aby moja słodka miłość mogła przetańczyć kolejny wolny dzień
U.S.A., U.S.A.
USA, USA
In history we painted pictures grim
W historii malowaliśmy obrazy ponure
The devil knows we might feel that way again
Diabeł wie, że znowu możemy się tak czuć
The big wind blows, so the tall grass bends
Wieje silny wiatr, więc wysoka trawa się ugina
But for you don't push too hard my friend
Ale nie naciskaj zbyt mocno, przyjacielu
Ready to go, willin' to stay and pay
Gotowy do pracy, gotowy zostać i zapłacić
U.S.A., U.S.A.
USA, USA
So my sweet wife can dance another free day
Żeby moja słodka żona mogła przetańczyć kolejny wolny dzień
U.S.A., U.S.A.
USA, USA
Got people here down on their knees and prayin'
Mam tu ludzi na kolanach i modlących się
Hawks and doves are circlin' in the rain
Jastrzębie i gołębie krążą w deszczu
Got rock and roll, got country music playin'
Mam rock and rolla, gra muzyka country
If you hate us, you just don't know what you're sayin'
Jeśli nas nienawidzisz, po prostu nie wiesz, co mówisz
Ready to go, willin' to stay and pay
Gotowy do pracy, gotowy zostać i zapłacić
U.S.A., U.S.A.
USA, USA
So my sweet love can dance another free day
Aby moja słodka miłość mogła przetańczyć kolejny wolny dzień
U.S.A., U.S.A.
USA, USA
G (hold)
G (przytrzymaj)