Hey Hey Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey Hey - Neil Young & the Bluenotes
Hey Hey – Neil Young und die Bluenotes
from the book _TNFY_
aus dem Buch _TNFY_
typed by Steve Vetter
getippt von Steve Vetter
Intro:
Einführung:
Well I've seen some women they put your soul on ice
Nun, ich habe einige Frauen gesehen, die deine Seele auf Eis gelegt haben
they want a piece of the action but they never let you roll the dice
Sie wollen einen Teil des Geschehens haben, aber sie lassen dich nie würfeln
that's the kind of woman bring a good man down
Das ist die Art von Frau, die einen guten Mann zu Fall bringt
that's the kind of woman I don't want around Hey Hey
Das ist die Art von Frau, die ich nicht in meiner Nähe haben möchte. Hey Hey
I got a woman that dances she knows how to jump and shout
Ich habe eine Frau, die tanzt, sie kann springen und schreien
no she don't want to use me cause she knows how it wears me out
Nein, sie will mich nicht benutzen, weil sie weiß, wie sehr es mich ermüdet
yeah she's the kind of woman with the magic touch
Ja, sie ist die Art Frau mit dem magischen Touch
she don't want to lose me cause she loves me too much Hey Hey
Sie will mich nicht verlieren, weil sie mich zu sehr liebt. Hey Hey
(sax solo)
(Saxofonsolo)
hey hey my woman looks good to me
Hey, meine Frau sieht für mich gut aus
hey hey my woman looks good to me
Hey, meine Frau sieht für mich gut aus
she knows how to please me
Sie weiß, wie sie mich beglücken kann
she knows how to set me free
Sie weiß, wie sie mich befreien kann
get off of that couch turn off that MTV
Steh von der Couch auf und schalte den MTV aus
get off of that couch turn off your MTV
Steh von der Couch auf und schalte deinen MTV aus
hey hey my woman looks good to me
Hey, meine Frau sieht für mich gut aus
(solo)
(solo)
hey hey my woman looks good to me
Hey, meine Frau sieht für mich gut aus
hey hey my woman looks good to me
Hey, meine Frau sieht für mich gut aus
she knows how to please me
Sie weiß, wie sie mich beglücken kann
she knows how to set me free
Sie weiß, wie sie mich befreien kann


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Steve Vetter % I'm not the same %
% Steve Vetter % Ich bin nicht derselbe %
% vetters@vax1.elon.edu % As I was long ago %
% vetters@vax1.elon.edu % Wie ich vor langer Zeit war %
% Elon College % I've learned some new things %
% Elon College % Ich habe einige neue Dinge gelernt %
% Love School of Business % And I hope that it shows... %
% Ich liebe die School of Business % Und ich hoffe, dass es das zeigt... %
% Alpha Kappa Psi % - Neil Young %
% Alpha Kappa Psi % - Neil Young %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%