Human Highway 歌詞 日本語訳

Subject: y/young_neil/human_highway.crd
件名: y/young_neil/human_highway.crd
Date: Wed, 23 Jul 1997 05:55:23 GMT
日付: 1997 年 7 月 23 日水曜日 05:55:23 GMT
From: Malc Brookes
投稿者: マルク・ブルックス
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.tablature
ニュースグループ: rec.music.makers.guitar.tablature
Human Highway by Neil Young
ヒューマン・ハイウェイ by ニール・ヤング
>From the album Comes A Time
>アルバム『カムズ・ア・タイム』より
There is also a version of this song on the recent live album
最近のライブアルバムにもこの曲のバージョンがあります
"Year Of The Horse", but because Neil Young can't sing those
「イヤー・オブ・ザ・ホース」、でもニール・ヤングは歌えないから
high notes like he used to he has changed the key to D. This
以前のように高音を彼はキーを D に変更しました。
is the original version in G.
Gのオリジナルバージョンです。
Standard, EADGBE.
標準、EADGBE。
Chords:
コード:
Dadd2add4 x54030
Dadd2add4 x54030
Tab:
タブ:
I come down from the misty mountain
霧のかかった山から降りてきました
I got lost on the human highway
人間街道で迷ってしまった
Take my head refreshing fountain
私の頭をさわやかにする噴水を取ってください
Take my eyes from what they've seen.
彼らが見たものから私の目を離してください。
ss4
ss4
Take my head and change my mind
頭を下げて考えを変えてください
How could people get so unkind.
どうして人々はそこまで不親切になるのでしょうか。
Dadd2add4 (see tab) G C/G G
Dadd2add4 (タブを参照) G C/G G
I come down from the crooked mansion
歪んだ屋敷から降りてくる
I went lookin' for the D.J.'s daughter
DJの娘を探しに行った
Since that day I heard it mentioned
その言葉を聞いたあの日から
That my name is on the line.
私の名前がかかっていることを。
Now, my name is on the line
今、私の名前がかかっています
How could people get so unkind.
どうして人々はそこまで不親切になるのでしょうか。
Instrumental:
インストゥルメンタル:
ss4
ss4
Now, my name is on the line
今、私の名前がかかっています
How could people get so unkind.
どうして人々はそこまで不親切になるのでしょうか。
Dadd2add4 (see tab)
Dadd2add4 (タブを参照)
I come down from the misty mountain
霧のかかった山から降りてきました
I got lost on the human highway
人間街道で迷ってしまった
Take my head refreshing fountain
私の頭をさわやかにする噴水を取ってください
Take my eyes from what they've seen.
彼らが見たものから私の目を離してください。
Take my head and change my mind
頭を下げて考えを変えてください
How could people get so unkind.
どうして人々はそこまで不親切になるのでしょうか。
Dadd2add4 (see tab) G C/G G
Dadd2add4 (タブを参照) G C/G G