John Oaks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE:
AYET:
John Oaks is in the neighborhood
John Oaks mahallede
Protecting all the trees
Bütün ağaçları koruyoruz
He's the master of irrigation
O sulama ustası
And he knows what he sees
Ve ne gördüğünü biliyor
VERSE:
AYET:
Grape farmers watering everywhere
Üzüm yetiştiricileri her yeri suluyor
Pipes running where they please
Borular istedikleri yere gidiyor
John sees his laws are broken
John yasalarının çiğnendiğini görüyor
Trees drowning where they breathe
Ağaçlar nefes aldıkları yerde boğuluyor
VERSE:
AYET:
Now John used to be a mellow man
John eskiden yumuşak bir adamdı
Drinking Chai and smoking weed
Chai içmek ve ot içmek
Ain't no one in the county
İlçede kimse yok
Ever see'd whatever he see'd
Ne gördüyse onu hiç gördü
CHORUS:
Koro:
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
VERSE:
AYET:
Old John rides in his pickup
Yaşlı John kamyonetiyle gidiyor
With rakes and friends in the back
Arkada tırmıklar ve arkadaşlarla
Workers he takes with him
Yanında götürdüğü işçiler
Then he drives them all back
Sonra hepsini geri sürüyor
VERSE:
AYET:
To protect them from the politicians
Onları politikacılardan korumak için
Using them to get ahead
İlerlemek için bunları kullanma
Preying on the people
Halkı avlamak
Trying to get inside their heads
Kafalarının içine girmeye çalışıyorum
VERSE:
AYET:
John Oaks is really stand-up
John Oaks gerçekten ayakta duruyor
He won't take sh*t lying down
O yatmayı kabul etmeyecek
He calls it like he sees it
Gördüğü gibi çağırıyor
And he puts his money down
Ve parasını yatırıyor
CHORUS:
Koro:
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
VERSE:
AYET:
One day at the demonstration
Bir gün gösteride
John Oaks was standing up
John Oaks ayaktaydı
He arrived there at the location
O yere geldi
In his old pickup truck
Eski kamyonetinde
VERSE:
AYET:
Took a rake in his hand
Eline bir tırmık aldı
And his workers by his side
Ve işçileri onun yanında
Stood there waiting for his turn
Orada sırasını bekleyerek durdu
To speak and turn the tide
Konuşmak ve gidişatı değiştirmek için
VERSE:
AYET:
When he found himself surrounded
Kendini kuşatılmış halde bulduğunda
By police everywhere
Her yerde polis tarafından
They tried to take his workers to jail
Çalışanlarını hapse atmaya çalıştılar
When he grabbed one by his hair
Birini saçından yakaladığında
CHORUS:
Koro:
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
VERSE:
AYET:
Shots rang out and people yelled
Silah sesleri duyuldu ve insanlar bağırdı
As the police took control
Polis kontrolü ele alırken
Shot a black man right where he fell
Siyahi adamı düştüğü yerden vurdu
With a sniper on the knoll
Tepede bir keskin nişancıyla
VERSE:
AYET:
John Oaks saw law and order
John Oaks kanun ve düzeni gördü
Was leading him astray
Onu yoldan çıkarıyordu
Tried to get back in his pickup
Kamyonetine geri dönmeye çalıştım
With his workers to get away
Çalışanlarıyla birlikte kaçmak için
VERSE:
AYET:
That's when the police moved in
Tam o sırada polis devreye girdi
And stood there in his way
Ve orada onun yolunda durdu
John started up his pickup
John kamyonetini almaya başladı
And that was his last day
Ve bu onun son günüydü
CHORUS:
Koro:
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
INSTRUMENTAL/SOLO:
ENSTRÜMANTAL/SOLO:
VERSE:
AYET:
They said he had a pistol
Tabancası olduğunu söylediler
When the old pickup backfired
Eski pikap geri teptiğinde
And shot him there behind the wheel
Ve onu orada direksiyonun arkasında vurdum
And then John Oaks expired
Ve sonra John Oaks'ın süresi doldu
VERSE:
AYET:
The workers grabbed the rakes
İşçiler tırmıkları kaptı
And that's all that I can say
Ve söyleyebileceğim tek şey bu
They went to the cemetery
Mezarlığa gittiler
And they stay there to this day
Ve bugüne kadar orada kalıyorlar
CHORUS:
Koro:
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks
John Oaks
OUTRO:
OUTRO:
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,
John Oaks,