Light a Candle Letras Tradução em Português

By Neil Young
Por Neil Young
bender.jase@gmail.com
bender.jase@gmail.com
This is a great song from Neil Young's new album ?Fork in the Road? coming out
Esta é uma ótima música do novo álbum de Neil Young, “Fork in the Road”. saindo
April 7th., 2009. I tabbed this from listening to the album on Myspace. Cheers for that, Neil!
7 de abril de 2009. Eu marquei isso ouvindo o álbum no MySpace. Parabéns por isso, Neil!
Instead of cursing the darkness
Em vez de amaldiçoar a escuridão
Light a candle for where we're going
Acenda uma vela para onde estamos indo
There's something ahead worth looking for
Há algo pela frente que vale a pena procurar
When the line of time is on us
Quando a linha do tempo está sobre nós
We will see our moment come
Veremos nosso momento chegar
And the living soul inside will carry on
E a alma viva dentro de si continuará
It's a chance to give new meaning
É uma chance de dar um novo significado
To every move we made
Para cada movimento que fizemos
Through the caverns and the caves
Através das cavernas e das cavernas
Where we come from
De onde viemos
(Fill Lick)
(Preencher lamber)
Slide guitar solo:
Deslize o solo de guitarra:
When the light of dawn is on us
Quando a luz do amanhecer está sobre nós
We will see what we can be
Veremos o que podemos ser
And the ancient ones can sleep an easy sleep
E os antigos podem dormir um sono tranquilo
In the hallways of the ages
Nos corredores das eras
On the road to history
No caminho para a história
What we do now will always be with us
O que fazemos agora estará sempre conosco
It's a chance to give new meaning
É uma chance de dar um novo significado
To every move we made
Para cada movimento que fizemos
Through the caverns and the caves
Através das cavernas e das cavernas
Where we come from
De onde viemos
Instead of cursing the darkness
Em vez de amaldiçoar a escuridão
Light a candle for where we're going
Acenda uma vela para onde estamos indo
There's something ahead worth looking for
Há algo pela frente que vale a pena procurar
When the line of time is on us
Quando a linha do tempo está sobre nós
We will see our moment come
Veremos nosso momento chegar
And the living soul inside will carry on
E a alma viva dentro de si continuará
Light a candle in the darkness
Acenda uma vela na escuridão
So others might see ahead
Para que outros possam ver o futuro
Light a candle in the darkness
Acenda uma vela na escuridão
When you go
Quando você for
Fill Lick:
Preencha lamber:
This is a really simple, beautiful song. I hope you guys enjoy playing it as much as I do.
Esta é uma música muito simples e linda. Espero que vocês gostem de jogar tanto quanto eu.