Light a Candle Текст Песни Перевод на Русский

By Neil Young
Нил Янг
bender.jase@gmail.com
Bender.jase@gmail.com
This is a great song from Neil Young's new album ?Fork in the Road? coming out
Это отличная песня из нового альбома Нила Янга «Fork in the Road?». выходя
April 7th., 2009. I tabbed this from listening to the album on Myspace. Cheers for that, Neil!
7 апреля 2009 г. Я добавил это в закладку после прослушивания альбома на Myspace. Приветствую тебя, Нил!
Instead of cursing the darkness
Вместо того, чтобы проклинать тьму
Light a candle for where we're going
Зажгите свечу о том, куда мы идем.
There's something ahead worth looking for
Впереди есть что-то, что стоит поискать
When the line of time is on us
Когда линия времени на нас
We will see our moment come
Мы увидим, как наступит наш момент
And the living soul inside will carry on
И живая душа внутри будет продолжать
It's a chance to give new meaning
Это шанс придать новый смысл
To every move we made
На каждое движение, которое мы сделали
Through the caverns and the caves
Через пещеры и пещеры
Where we come from
Откуда мы родом
(Fill Lick)
(Заполнить лизать)
Slide guitar solo:
Слайд-соло на гитаре:
When the light of dawn is on us
Когда свет рассвета над нами
We will see what we can be
Мы увидим, кем мы можем стать
And the ancient ones can sleep an easy sleep
И древние могут спать спокойным сном
In the hallways of the ages
В коридорах веков
On the road to history
На пути к истории
What we do now will always be with us
То, что мы делаем сейчас, всегда будет с нами
It's a chance to give new meaning
Это шанс придать новый смысл
To every move we made
На каждое движение, которое мы сделали
Through the caverns and the caves
Через пещеры и пещеры
Where we come from
Откуда мы родом
Instead of cursing the darkness
Вместо того, чтобы проклинать тьму
Light a candle for where we're going
Зажгите свечу о том, куда мы идем.
There's something ahead worth looking for
Впереди есть что-то, что стоит поискать
When the line of time is on us
Когда линия времени на нас
We will see our moment come
Мы увидим, как наступит наш момент
And the living soul inside will carry on
И живая душа внутри будет продолжать
Light a candle in the darkness
Зажгите свечу в темноте
So others might see ahead
Чтобы другие могли видеть будущее
Light a candle in the darkness
Зажгите свечу в темноте
When you go
Когда ты пойдешь
Fill Lick:
Заполнить Лик:
This is a really simple, beautiful song. I hope you guys enjoy playing it as much as I do.
Это очень простая и красивая песня. Надеюсь, вам, ребята, понравится играть в нее так же, как и мне.