Monsanto Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You never know what the future holds
Nigdy nie wiesz, co przyniesie przyszłość
in the shallow soil of Monsanto, Monsanto
w płytkiej glebie Monsanto, Monsanto
The moon is full and the seeds are sown
Księżyc jest w pełni i nasiona zostały zasiane
while the farmer toils for Monsanto, Monsanto
podczas gdy rolnik trudzi się dla Monsanto, Monsanto
When these seeds rise they're ready for the pesticide
Kiedy te nasiona wyrosną, będą gotowe na pestycyd
And Roundup comes and brings the poison tide of Monsanto, Monsanto
A Roundup przychodzi i przynosi trującą falę Monsanto, Monsanto
The farmer knows he's got to grow what he can sell, Monsanto, Monsanto
Rolnik wie, że musi uprawiać to, co może sprzedać, Monsanto, Monsanto
So he signs a deal for GMOs
Podpisuje więc umowę na GMO
that makes life hell with Monsanto, Monsanto
to czyni życie z Monsanto piekłem, Monsanto
Every year he buys the patented seeds
Co roku kupuje opatentowane nasiona
Poison-ready they're what the corporation needs, Monsanto
Gotowe na truciznę są tym, czego potrzebuje korporacja, Monsanto
When you shop for your daily bread
Kiedy kupujesz chleb powszedni
and walk the aisles of Safeway, Safeway
i spaceruj alejkami Safeway, Safeway
Find the package to catch your eye
Znajdź pakiet, który przyciągnie Twoją uwagę
that makes you smile at Safeway, at Safeway
to sprawia, że uśmiechasz się do Safeway, do Safeway
Choose a picture of an old red barn on a field of green
Wybierz zdjęcie starej czerwonej stodoły na zielonym polu
With the farmer and his wife
Z rolnikiem i jego żoną
and children to complete the scene at Safeway, at Safeway
i dzieci, aby dokończyć scenę w Safeway, w Safeway
Dreams of the past come flooding back
Sny z przeszłości powracają
to the farmer's mind, his mother and father
w umyśle rolnika, jego matki i ojca
Family seeds they used to save
Nasiona rodziny, które kiedyś oszczędzali
were gifts from God, not Monsanto, Monsanto
były darami od Boga, a nie Monsanto, Monsanto
Their own child grows ill near the poisoned crops
Ich własne dziecko zachoruje w pobliżu zatrutych upraw
While they work on, they can't find an easy way to stop,
Pracując dalej, nie mogą znaleźć łatwego sposobu na zatrzymanie się,
Monsanto, Monsanto
Monsanto, Monsanto
Solo over
Koniec solo
Don't care now what the Bible said so long ago not Monsanto, Monsanto
Nie przejmuj się teraz tym, co Biblia mówiła tak dawno temu, nie Monsanto, Monsanto
Give us this day our daily bread
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj
and let us not go with Monsanto, Monsanto
i nie idźmy z Monsanto, Monsanto
The seeds of life are not what they once were
Nasiona życia nie są już tym, czym były kiedyś
Mother Nature and God don't own them anymore
Matka Natura i Bóg nie są już ich właścicielami
Jam over
Koniec z dżemem