Motor City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neil Young – Miasto silników

by Neil Young

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Young Motor City

Reactor: Neil Young (with Crazy Horse): 1981
Reaktor: Neil Young (z Crazy Horse): 1981
Thanks to Cal Woods and Fergal Moore for the Lyrics
Dziękuję Calowi Woodsowi i Fergalowi Moore’owi za teksty
CRDs by Steve Vetter from the Re-ac-tor book.
CRD autorstwa Steve'a Vettera z książki Re-aktor.
mo.tor cit.y : Re.ac.tor
mo.tor cit.y : Re.aktor
My old car keeps breaking down
Mój stary samochód ciągle się psuje
My new car ain't from japan
Mój nowy samochód nie jest z Japonii
There's already too many Datsuns
Datsunów jest już za dużo
In this town
W tym mieście
Another thing that's bugging me
Kolejna rzecz, która mnie niepokoi
Is this commercial on t.v.
Czy to jest reklama w tv?
Says that Detroit can't
Mówi, że Detroit nie może
Make good cars any more
Nie róbcie już dobrych samochodów
F C/E G (1st time only)
F C/E G (tylko pierwszy raz)
Motor City
Miasto Motoru
Who's driving my car?
Kto prowadzi mój samochód?
Who's driving my car now?
Kto teraz prowadzi mój samochód?
Whooooo?
Cooo?
My army jeep is still alive
Mój wojskowy jeep wciąż żyje
Got locking hubs
Mam piasty blokujące
And four wheel drive
I napęd na cztery koła
Ain't got no radio
Nie mam radia
Ain't got no mag wheels
Nie mam kółek magnetycznych
Ain't got no digital clock
Nie mam zegara cyfrowego
F C/E G (2nd time only)
F C/E G (tylko drugi raz)
Ain't got no clock
Nie mam zegara
The paint job is lookin' blue
Malowanie wygląda na niebieskie
The whitewalls are missing too
Brakuje też białych ścian
But I guess until I get my car back
Ale chyba dopóki nie odzyskam samochodu
This'll do
To wystarczy
Who's driving my car?
Kto prowadzi mój samochód?
Who's driving my car now?
Kto teraz prowadzi mój samochód?
Who?
Kto?
C D G (hold)
C D G (przytrzymaj)
Who's driving my car now?
Kto teraz prowadzi mój samochód?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.