My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MY HEART - NEIL YOUNG
Kalbim - Neil Young
from: SLEEPS WITH ANGELS
Gönderen: MELEKLERLE UYUYOR
Submitted by: hector (hector_@gmx.net)
Gönderen: hector (hector_@gmx.net)
INTRO:
GİRİŞ:
Down in the valley the shepherd sees
Vadinin aşağısında çoban görür
His flock is close at hand
Onun sürüsü yakındadır
And in the night sky a star is falling down
Ve gece gökyüzünde bir yıldız düşüyor
From someone\'s hand
Birinin elinden
Somewhere, somewhere
Bir yerde, bir yerde
I\'ve got to get somewhere
Bir yere gitmem lazım
It\'s not too late, it\'s not too late
Çok geç değil, çok geç değil
I\'ve got to get somewhere
Bir yere gitmem lazım
This time I will take the lead somehow
Bu sefer bir şekilde liderliği ele alacağım
This time you won\'t have to show me how
Bu sefer bana nasıl yapılacağını göstermek zorunda kalmayacaksın
When dreams come crashing down like trees
Hayaller ağaçlar gibi yıkılırken
I don\'t know what love can do
Aşkın ne yapabileceğini bilmiyorum
When life is hanging in the breeze
Hayat esintide asılı kaldığında
I don\'t know what love can do
Aşkın ne yapabileceğini bilmiyorum
My heart, my heart
Kalbim, kalbim
I\'ve got to keep my heart
Kalbimi tutmam lazım
It\'s not too late, it\'s not too late
Çok geç değil, çok geç değil
I\'ve got to keep my heart
Kalbimi tutmam lazım
My love, I will give to you it\'s true
Aşkım, sana vereceğim bu doğru
Although I\'m not sure what love can do
Aşkın neler yapabileceğinden emin olmasam da
Somewhere, somewhere
Bir yerde, bir yerde
I\'ve got to get somewhere
Bir yere gitmem lazım
It\'s not too late, it\'s not too late
Çok geç değil, çok geç değil
I\'ve got to get somewhere
Bir yere gitmem lazım
Somewhere someone has a dream come true
Bir yerlerde birisinin bir hayali gerçek oluyor
Somehow someone has a dream come true
Bir şekilde birisinin bir hayali gerçek oldu