On Broadway Testo Traduzione Italiana

Craig Sihner
Craig Sihner
ON BROADWAY
A BROADWAY
As performed by Neil Young on 'Freedom' album 1989
Come eseguita da Neil Young nell'album 'Freedom' del 1989
Intro Riff (x 4)
Riff introduttivo (x4)
1.They say the neon lights are bright on Broad - way
1.Dicono che le luci al neon sono forti a Broad Way
they say there's always magic in the air
dicono che c'è sempre magia nell'aria
but when you're walkin' down the street,
ma quando cammini per strada,
and you ain't had enough to eat_____
e non hai mangiato abbastanza_____
the glitter rubs right off and you're nowhere.
lo scintillio si stacca subito e non sei da nessuna parte.
(intro riff)
(riff introduttivo)
2.They say the women all treat you fine on Broad - way
2.Dicono che tutte le donne ti trattano bene a Broad Way
but lookin' at them just gives me the blues_____
ma guardarli mi fa venire la tristezza_____
How ya gonna make some time,
Come farai a guadagnare un po' di tempo?
when all you got is one thin dime_______
quando tutto ciò che hai è un centesimo sottile_______
And one thin dime won't even shine your shoes.
E un centesimo sottile non ti farà nemmeno brillare le scarpe.
3. (guitar solo) (use intro riff during A-G parts, make up
3. (assolo di chitarra) (usa il riff introduttivo durante le parti LA-G, trucco
your own on the D-C-E parts)
il tuo sulle parti D-C-E)
4.They say that I won't last too long on Broad - way
4.Dicono che non durerò a lungo a Broad Way
I'll catch a Greyhound bus for home, they all say
Prenderò un autobus Greyhound per tornare a casa, dicono tutti
but they're dead wrong, I know they are
ma si sbagliano di grosso, lo so
cause I can play this here guitar______
perché posso suonarla qui con la chitarra______
I won't quit till I'm a star on Broad - way____
Non smetterò finché non diventerò una star di Broad - way____
ending - A G chords over Neil's crazy ad lib.
finale - Accordi di sol sulla folle improvvisazione di Neil.
On Broad_________way
A Broad_________way
All chords shown are open, though for the ending he uses
Tutti gli accordi mostrati sono aperti, anche se li usa per il finale
Barre A & G. For the riff, just finger the open A chord
Barre A & G. Per il riff, basta diteggiare l'accordo A aperto
on & off. Let the note on e string ring out and mute somewhat
acceso e spento. Lascia che la nota sulla corda risuoni e smorzi leggermente
the last 4 notes. Any corrections, additions welcome.
le ultime 4 note. Eventuali correzioni, aggiunte sono benvenute.
Craig Sihner
Craig Sihner
72124.3474@compuserve.com
72124.3474@compuserve.com