Over and Over Testo Traduzione Italiana

I decided to write down this whole song because I love singing/listening
Ho deciso di scrivere tutta questa canzone perché amo cantare/ascoltare
to this on the trip to and from college and I love Neil's melodic soloing.
a questo durante il viaggio di andata e ritorno dal college e adoro gli assoli melodici di Neil.
intro/main riff
intro/riff principale
E-10h12--------12--------10----10-10-----12--------12----12--10----10-10-|
E-10h12--------12--------10----10-10-----12--------12----12--10----10-10-|
E-10h12--------12--------10----10-10-----12--------12-------------|
E-10h12--------12--------10----10-10-----12--------12-------------|
solo:
solista:
(over chords G C D)
(sugli accordi SOL DO RE)
(verse)
(verso)
At night when the sky is clear and the moon is shining down
Di notte, quando il cielo è limpido e la luna splende
My heart goes running back to you
Il mio cuore corre verso di te
I love the way you open up and let me in
Adoro il modo in cui ti apri e mi lasci entrare
So I go running back to you,
Quindi torno correndo da te,
Over and over again. e------------------------|
Ancora e ancora. e-------------------------------|
(chorus) G------------------------|
(coro) SOL-----------------------|
Over and over again my love --> E--------------------3---|
Ancora e ancora amore mio --> E--------------------3---|
Over and over again with you --> D---------0--2-------|
Ancora e ancora con te --> D---------0--2-------|
A-0h2h3-3------------|
A-0h2h3-3-----------|
Over and over again my love **
Ancora e ancora amore mio**
Over and over again with you. ** B------------0--|
Ancora e ancora con te. **B------------0--|
(intro riff)
(riff introduttivo)
solo:
solista:
(pinch harmonics)
(armoniche pizzicate)
* harmonics
*armoniche
Remember the nights of love and that moment on the beach
Ricorda le notti d'amore e quel momento sulla spiaggia
That wasn't really too long ago
Non è successo molto tempo fa
But we paid the price of time, and now it's out of reach
Ma abbiamo pagato il prezzo del tempo, e ora è fuori portata
And so the broken circle goes,
E così va il cerchio spezzato,
Over and over again
Ancora e ancora
Over and over again my love
Ancora e ancora amore mio
Over and over again with you
Ancora e ancora con te
Over and over again my love
Ancora e ancora amore mio
Over and over again with you.
Ancora e ancora con te.
(Intro riff)
(Riff introduttivo)
Guitar solo:
Assolo di chitarra:
Somewhere in a fire of love, our dreams went up in smoke
Da qualche parte in un fuoco d'amore, i nostri sogni sono andati in fumo
We danced beneath silver rain
Abbiamo ballato sotto la pioggia argentata
Upon the fields of green, where time was just a joke
Sui campi verdi, dove il tempo era solo uno scherzo
And now the feeling's just the same,
E ora la sensazione è proprio la stessa,
Over and over again.
Ancora e ancora.
Over and over again my love
Ancora e ancora amore mio
Over and over again with you
Ancora e ancora con te
Over and over again my love
Ancora e ancora amore mio
Over and over again with you.
Ancora e ancora con te.
(Intro riff)
(Riff introduttivo)
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| ~ Feedback
| ~ Feedback
| * pinch harmonic (or otherwise noted)
| * pizzico armonico (o altrimenti indicato)